La Intensificación Del Español Coloquial

DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA

LA INTENSIFICACIÓN EN EL ESPAÑOL COLOQUIAL

MARTA ALBELDA MARCO

UNIVERSITAT DE VALENCIA Servei de Publicacions 2005

Aquesta Tesi Doctoral va ser presentada a Valencia el dia 03 de Desembre de 2004 davant un tribunal format per: D. Salvador Gutiérrez Ordóñez Dª. Diana Bravo D. José Portolés Lázaro D. Antonio Hidalgo Navarro Dª. Leonor Ruiz GurilloVa ser dirigida per: D. Antonio Briz Gómez D. Salvador Pons Bordero

©Copyright: Servei de Publicacions Marta Albelda Marco

Depòsit legal: I.S.B.N.:84-370-6123-7 Edita: Universitat de València Servei de Publicacions C/ Artes Gráficas, 13 bajo 46010 València Spain Telèfon: 963864115

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Facultat de Filologia DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA ESPAÑOLA

LA INTENSIFICACIÓN EN ELESPAÑOL COLOQUIAL

Tesis doctoral de Marta Albelda Marco
Directores: Dr. D. Antonio Briz Gómez y Dr. D. Salvador Pons Bordería
Catedrático de Filología Española Vtº Bº de los directores Titular de Filología Española

Valencia, 16 de julio de 2004

2

A mi familia

3

4

Agradecimientos El profundo agradecimiento que deseo expresar a mis dos Directores de Tesis, Antonio Briz ySalvador Pons, no hace justicia a lo mucho que he recibido de ellos a lo largo de mi labor investigadora y, en particular, durante la realización de la presente Tesis. A Antonio Briz, por su tenacidad y constante disponibilidad para ayudarme en cualquier momento, por su paciencia y amabilidad en las diversas sesiones de trabajo, por las posibilidades que me ha ofrecido de entrar en contacto conotros investigadores, por sus consejos, enérgicos cuando ha sido necesario, pero siempre respetuosos y alentadores, por enseñarme a disfrutar de la investigación. A Salvador Pons, por la generosidad del tiempo dedicado a mi investigación ya desde antes de ser mi Director, por descubrirme nuevos ámbitos y líneas de investigación, por enseñarme a profundizar y a ser crítica en mi labor, por mostrarsetan minucioso en la dirección de este trabajo. En definitiva, de ellos he aprendido no solo unos conocimientos teóricos, de inestimable valor, sino también un modo de trabajar incansable y erudito, y un afán continuo por indagar en el estudio de un ámbito tan novedoso como es el español coloquial. A ellos y al resto de miembros fundadores del Grupo Val.Es.Co., les agradezco sinceramente que hayanapostado por la formación de nuevos investigadores y que hayan depositado totalmente su confianza en todos nosotros. Antonio Hidalgo, Leonor Ruiz, Julia Sanmartín y Xose Padilla han sido maestros de los que he aprendido que trabajar en equipo enriquece la búsqueda individual y que la investigación individual puede aportar valiosos frutos al trabajo en grupo. Quiero destacar la amistad y lacolaboración científica de María José Fernández, con quien he compartido muy buenos momentos y en quien he podido confiar y trabajar con gusto. De ella he aprendido muchas cosas, sobre todo la iniciativa en el trabajo y el empeño por conseguir nuestras metas. Elisa Benavent también ha sido una leal amiga y compañera de investigación. Ha sido ejemplo para mí en su inquietud investigadora y en la honradezen el trabajo. Inma Baixauli me ha enseñado muchas lecciones en esta carrera, por ir delante en el camino y por estar siempre atenta cuando lo he necesitado. Mi gratitud, por supuesto, al resto de compañeros de Val.Es.Co., sobre todo, a los miembros más recientemente 5

incorporados, Montse Pérez, Juan Carlos Tordera, Ana Belén Llopis, María Estornell, que con sus inquietudes me han animado enla consecución de las mías. A Javier Satorre le debo gratitud por sus sabios consejos y por las muestras de aliento que siempre me ha manifestado. A Mª José García, por su amistad, entregada y sincera, por su ayuda rápida y segura tanto en los momentos buenos como en los más difíciles. A Beatriz Ferrús, por poder compartir los afanes de la vida universitaria y por su amistad noble y siempre...