La Ladrona de Libros
El escudo consta de dos círculos concéntricos, en medio de los cuales se lee“CAROLINA ACADEMIA COACTEMALENSIS INTER CAETERAS ORBIS CONSPICUA” que se traduce a: “UNIVERSIDAD DE GUATEMALA GRANDE ENTRE LAS DEL MUNDO”. Literalmente“CAROLINA” es un adjetivo que se refiere a Carlomagno, dinastía de reyes franceses que ocuparon el trono desde Pepino El Breve a Luis V. Carlomagno fundó escuelas e hizoobligatoria la instrucción. “ACADEMIA”: Es la sociedad de literatos y científicos. “COACTEMALENSIS” relativo a Guatemala. “INTER”: Entre. “CAETERAS”: dignidadpontificia o episcopal. Materia que enseña un catedrático. “CONSPICUA”: ilustre, sobresaliente.
Dentro del círculo central se encuentra:
La tiara y lasllaves del pontificado: Relativo a la categoría internacional que le fuera concedido por el PAPA INOCENCIO XI, el 18 de junio de 1687.
La Efigie de San Carlosde Borromeo: Patrono del Reyno de España.
Dos Torres y dos Leones: Representan a los reinos de Castilla y León.
Una columna del lado izquierdo con laleyenda “PLUS” y otra del lado derecho con la leyenda “ULTRA” que significan el alto nivel académico y también se refiere a las dos columnas de Hércules que decíanen la parte final de Europa “NON PLUS ULTRA” que significa “No más allá” refiriéndose a que nadie pasaba de esas dos columnas, pero España fue más allá.
AlApóstol Santiago, Santo Patrón de La Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. Los tres volcanes: Agua, Fuego y Acatenango.
Regístrate para leer el documento completo.