la lechera de Vermeer

La Lechera de Vermeer

Narrador y sus voces
El narrador de este relato es interno, habla en la primera persona del singular como lo podemos observar en la página 60, línea 6: “Yo conocía el miedo”. En cuanto a la focalización, ella es también interna, porque conocemos los sentimientos y recuerdos del narrador: “Tuve miedo” (pág. 61, lín.7), “Lo recuerdo todo muy bien” (pág. 60, lín.22).Tipo de cuento y el tono
El tipo de este cuento es realista y mágica, porque la parte de la vida del narrador puede también ocurrir en la realidad, pero al momento al que se encuentran esa parte con la del cuadro que fue pintado 300 años antes el cuento vuelve mágica.
Situación espacio-temporal
El narrador nos empieza situando en Corpo Santo (Galicia) cuando hablo de su abuelo Manuel paraseguir la historia con Monte Alto, su barrio en La Coruña en 1960. Continúa con su viaje a Ámsterdam en 1992. Después, comenta la historia del cuadro pintado en 1660 y vendido en 1798 en Holanda. Después vuelve a su presente, al lado de su madre, que le entrega un poema escrito en el pasado, hablando del cuadro, de su madre, de la casa y la familia para la que trabajaba.

Estructura
Lín.1(pág.59)- lín.6 (pág.60): la familia campesina del narrador y sus costumbres
Lín.6 (pág.60)- lín.20 (pág.60): anécdota sobre el miedo
(En España salen en las fiestas los “gigantes y cabezudos” que
son muñecas enormes de cartón que van bailando al son de
la música. A los niños les suele dar miedo, como es también
el caso del narrador)
Lín.21 (pág. 60)- lín.32 (pág.32):los recuerdos imaginados por el narrador
Lín.1 (pág.61)- lín.14 (pág.61): el viaje a Ámsterdam y la fascinación por el cuadro “Los
comedores de patatas”
Lín.14 (pág.61)- lín.25 (pág.61): el misterio sobre “la lechera” de Vermeer
Lín.26 (pág.61)- lín.27 (pág.62): el choque del narrador al ver del cuadro
(se quede parado al ver que la lechera es igual su madre)
Lín.28(pág.61)- lín.20 (pág.62): el poema sobre el pintor y la madre lechera (encuentro de
las dos historias con temporalidades diferentes)
Lín.21 (pág.62)- lín.28 (pág.62): la reacción emocionada de la madre
Lín.29 (pág.62)- lín.7 (pág.63): Escena de transición
Lín.8 (pág.63)- el fin: la prueba del encuentro de las dos temporalidades


Personajes
El narrador: Este personajees el protagonista, hijo de la lechera y es el que cuenta la historia. Aprecia mucho a su madre, se puede notar esto en la página 59, línea 1: “Claro que nunca podré pagar lo que mi madre hizo por mí”. Es un chico un poco inseguro, como lo podemos ver en la página 62, línea 22: “Me sentí inseguro”. Se siente inseguro, porque teme la reacción de su madre y empieza a dudar sobre la pertinencia delpoema.
La madre: Ella es lechera y también una de las protagonistas. Trabajaba para una familia que parece mucho ser la de Johannes Vermeer y además parece exactamente a la mujer del cuadro “la lechera” realizado por Vermeer. Es una mujer muy generosa, se puede relevar esto en la página 62, línea 30: “Traía como acostumbra […] lleva algo” “.
El abuelo Manuel: Es un personaje secundario y esel propietario de las vacas de las cuales la madre repartía la leche. Aprendió a escribir y se hizo escritor.
El padre: No sabemos mucho sobre él, solo aparece dos veces en el cuento: “La luz del faro es un detalle importante para mí: Mi padre está al otro lado del mar, en un sitio que llaman La Guaira”. Entonces sabemos que es mucho ausente durante la infancia del narrador.
Johannes Vermeer:Es un pintor holandés que vivía en el siglo diecisiete y su cuadro más conociada es “La Lechera”.
Mary: Era la criada de Vermeer, pero fue huido por el cuñado de Vermeer así que debía irse.
La madre conocía a esa mujer, porque era ella que le abría cuando venía trayendo leche para la familia Vermeer. Al fin del cuento revela el destino de Mary, la muerte: ”Tras los pobres anda siempre la...