La lluvia amarilla , julio llamazares

LA LLUVIA AMARILLA
de Julio Llamazares:
¿un monólogo autónomo?

Elina Liikanen
Tesina pro gradu
Filología Hispánica
Departamento de Lenguas Románicas
Universidad de Helsinki
Noviembre de 2003

ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN ..........................................................................................................3
2 EL MONÓLOGO INTERIOR AUTÓNOMO...............................................................4
2.1 El monólogo interior...........................................................................................4
2.1.1 Hacia una definición ..............................................................................4
2.1.2 La tipología de Genette ..........................................................................6
2.1.3 Latipología de Cohn..............................................................................8
2.1.4 Corriente de conciencia versus monólogo interior...............................12
2.2 El monólogo autónomo ....................................................................................17
2.2.1 Definición y características..................................................................17
2.2.2 El problema de intimidad .....................................................................25
2.2.3 Manifestaciones lingüístico-estilísticas................................................28
2.2.4 El monólogo rememorativo como modalidad del monólogo interiorautónomo.......................................................................................................32
3 LA LLUVIA AMARILLA Y EL MONÓLOGO INTERIOR..........................................34
3.1 Estudios anteriores sobre La lluvia amarilla....................................................34
3.2 El discurso del protagonista: un monólogo interior..........................................36
3.3 ¿Un monólogoautónomo?................................................................................47
4 LA LLUVIA AMARILLA Y EL PROBLEMA DE INTIMIDAD ..................................52
4.1 El papel de la mirada ........................................................................................52
4.2 La equiparación de lo exterior con lo interior ..................................................58
4.2.1 La introducción de la equiparación en el texto....................................58
4.2.2 La personificación de la naturaleza y del pueblo .................................61
4.2.3 La metáfora natural en la descripción del personaje ............................64
4.2.4 Concreción de elementos abstractos ....................................................66
4.2.5 La encarnación de experiencias en objetos..........................................71
4.3 La simbología del amarillo ...............................................................................72
1

5 ESTRUCTURA Y TEMPORALIDAD DE LA LLUVIA AMARILLA..........................77
5.1 División del texto..............................................................................................77
5.1.1Unidades...............................................................................................77
5.1.2 Párrafos ................................................................................................80
5.1.3 Capítulos ..............................................................................................85
5.2 La temporalidad................................................................................................88
5.3 La repetición y la circularidad ..........................................................................93
6 CONCLUSIONES ........................................................................................................96
FUENTE PRIMARIA....................................................................................................102
BIBLIOGRAFÍA...