La loca y el relato del crimen - Ricardo Piglia

La loca y el relato del crimen.
Autor:Ricardo Piglia
Edición: Estrado
Colección: cuentos policiales argentinos, 1996

Reseña escrita por
Aura Lizeth Núñez
“La loca y el relato del crimen” es un cuento bastante difuso en una primera lectura. Si bien es un cuento corto, su diegesis puede resultar muy confusa para el lector, en especial por la historia que trasciende detrás de sus letrasprincipales. Bien, para empezar partimos del argumento del cuento, el cual está dividido en dos partes; en la primera, tenemos como protagonista al gordo Almada, en ella se nos narra la situación de un hombre nostálgico, vago, y remilgado que camina por las calles anteriores a un cabaret, recordando la figura de su amada, Larry, una prostituta que trabaja en ése cabaret. Almada ha desarrolladosentimientos fuertes por Larry, no correspondidos, y en medio de éste cóctel de sentimientos (decepción, obsesión, fascinación, resignación, ira, nostalgia y tristeza) muestra un deseo aparente de asesinarla, motivo por el que se dirige hacia el cabaret. Justo antes de llegar a la entrada, se topa con una mujer indigente y en un grave estado de sicosis mental (la loca del título), Almada la molesta y lepregunta su nombre, ella dice llamarse Echevarne Angélica Inés pero la llaman Anahí, Almada le ofrece mil pesos para que ella se incline y le bese los pies, Anahí accede sin detener su verborrea repetitiva desde que empezó a hablar con Almada. La verborrea trata sobre la historia de un hermoso jinete llamado Juan Bautista Bairoletto, y de como ella es una gitana pecadora y una macarena “ay macarena,llena de tules”. Almada le entrega el dinero, la mira con desdén y entra al cabaret. Después de esto se cambia la perspectiva, y tenemos a otro personaje interpretando el papel de protagonista. Antúnez, va entrando al apartamento que comparte con Larry, mientras cavila sobre el giro que ha tomado su vida, conducido por una cadena de fracasos; pero de alguna manera éste destino le agrada, al igualque su forma de vida y lo que ésta le trajo. En sus pensamientos está su relación con Larry, con quien vive hace apenas una semana, la aceptación que ha tenido con su trabajo, el esperarla llegar con cansancio por el peso de los otros hombres con los que se ha acostado como parte de su trabajo, la paga que ambos aceptaron secretamente como vínculo de gratitud de Larry hacia Antúnez. En el momentoen que Antúnez llega a la puerta, tiene una misteriosa conclusión sobre su destino y el de Larry: “Nos queda poco de juego, a ella y a mí” en ése momento entra a la habitación, y descubre los cajones revueltos, los productos de Larry tirados por el suelo, y un mensaje en el espejo, con labial rojo carmín (rouge) diciendo que Almada ha ido a buscarla, que él sabe lo de ellos, que fue al cabaret apor ella, y le informa a Antúnez que debe olvidarla, o de lo contrario Almada lo matará. Resumiendo, tenemos cuatro personajes por el momento; el gordo Almada, Antúnez, Larry, y la loca Anahí, quien por ahora, no es más sino alguien furtivo con el que Almada se cruza.

En el segundo capítulo ocurre un cambio de lugar y de tiempo. Emilio Renzi, es un periodista que se la pasa haciendobibliográficas en el diario El Mundo, a pesar de interesarse por la lingüística y de haber estudiado durante cinco años fonología. El señor Luna, director del periódico, decide enviar a Renzi a realizar una nota policial sobre el asesinato de Larry, debido a que la persona encargada de hacer ésa clase de notas, se encuentra enferma ése día. Renzi se dirige al departamento de policía, allí se encuentra conAntúnez, quien es llevado esposado, en su encuentro Antúnez se acerca a Renzi, le mira a los ojos y le dice que él es inocente, que el asesino es el gordo Almada. Renzi, por alguna razón, le cree, y esto lo motiva a interrogar a la loca Anahí, quien es la única testigo del crimen, pero por su condición mental nadie la considera una testigo en potencia. Excepto Renzi. En el momento de la...