La Lok

“AMY FOSTER”, JOSEPH CONRAD (1901)

No sé si para bien o para mal he tenido mi primer contacto con Joseph Conrad con Amy Foster, mediano relato acerca de la irrupción de un náufrago en un pobladoinglés. Dicho así suena una historia vulgar y sencilla, una más de las que pueblan las estanterías. Pero esta pequeña historia resuena en nosotros al haberla leído y no nos deja indiferentes; nosaturde. Es una historia triste y la podemos ver como un simple drama amoroso. Sin embargo, hay algo más. El náufrago, a la búsqueda de un futuro mejor en América, llega hasta las costas inglesas trashaberse desecho el barco donde viajaba hacinado. Nos imaginamos un hombre harapiento, sucio, desnutrido, confundido… que llega a un pueblo civilizado. Nada más llegar, sufrirá mil desavenencias por partede unas gentes que lo toman como un extraño repulsivo. Es terrible ver cómo los crueles niños son quienes más le maltratan lanzándole piedras. Se produce un choque entre el pueblo perteneciente almundo civilizado y organizado, y un salvaje, un paria sin nombre. La casualidad hará que este hombre tope con la “chica del corazón de oro”. Amy Foster, inocente hija de familia trabajadora, sentirácompasión por él y le dará un trozo de pan para alimentarlo.
No es extraño que Amy Foster apareciera a sus ojos como coronada por la aureola de un ángel de luz.
Es el primer contacto de nuestro salvajecon aquello que es la antítesis a su condición. Poco a poco, conseguirá ir penetrando en ese mundo oficial e intentará ser aceptado. Sus intentos serán muy problemáticos. En medio de las peripecias quepasa Yanko Gooral, como sabemos que se hará llamar más tarde, la figura del médico es la que nos narra todo el devenir de los acontecimientos. Es una figura neutra que valora a Yanko por lo que es yque consigue escapar de los prejuicios de los pobladores.
Con el tiempo irá estableciendo nuevos nexos con el mundo del pueblo: el nombre que le identifica, la articulación de algunas palabras en...