La Malinche
Páginas: 2 (485 palabras)
Publicado: 24 de noviembre de 2014
La Malinche: Contexto Histórico
De acuerdo con Bernal Díaz del Castillo, cronista de la conquista de Tenochtitlán, Malintzin nació en el actual estado de Veracruz y gozaba de cierto origensocial noble: era hija de caciques.
Antes de caer en manos de Cortés, La Malinche fue hurtada o entregada como esclava de niña y fue “vendida” en el mercado de Xicalanco. De ahí pasó de mano en mano,hasta llegar al señor de Potonchán, en el actual estado de Tabasco, donde se habla una lengua maya, el chontal.
Durante esta época, en 1519, Hernán Cortés había llegado desde Cuba a la costa de Tabascocon su intérprete, Jerónimo de Aguilar, quien había aprendido el maya después de naufragar, convivir con los mayas y posteriormente fue rescatado por los españoles.
Habiendo tomado la decisión debuscar favores de los españoles, los mayas les ofrecieron alimento, vestido, oro y esclavos, incluso a 20 mujeres, entre ellas Malintzin. Las mujeres fueron entregadas a Cortés en Tabasco y fueronbautizadas en 1519. Después, fueron distribuidas entre los militares, Malintzin fue asignada a Alonso Hernández Puertocarrero, uno de los personajes de monta en el ejército.
En poco tiempo, Cortésse percató de su importancia y comenzó a trabajar como intérprete para él. Ella además de interpretar entre el náhuatl y el maya para Aguilar, quien sabía interpretar entre el maya y el español, dioinformación esencial a Cortés sobre la organización económica y militar, el conocimiento de las costumbres nativas, el orden y la sucesión de los reinos, las formas de tributo, las reglas que regíanlas relaciones familiares, etcétera.
Fue Bernal Díaz, quien gracias al respeto que le tenía, le concedió a Malintzin no solo un nombre cristiano, Marina, sino el reverencial “doña”.
Marina, seencontraba en medio de una muchedumbre de españoles e indios, y ahora le correspodía comunicar dos mundos que hasta ese momento se ignoraban. A demás se sabe que era una mujer muy desenvuelta, por...
De acuerdo con Bernal Díaz del Castillo, cronista de la conquista de Tenochtitlán, Malintzin nació en el actual estado de Veracruz y gozaba de cierto origensocial noble: era hija de caciques.
Antes de caer en manos de Cortés, La Malinche fue hurtada o entregada como esclava de niña y fue “vendida” en el mercado de Xicalanco. De ahí pasó de mano en mano,hasta llegar al señor de Potonchán, en el actual estado de Tabasco, donde se habla una lengua maya, el chontal.
Durante esta época, en 1519, Hernán Cortés había llegado desde Cuba a la costa de Tabascocon su intérprete, Jerónimo de Aguilar, quien había aprendido el maya después de naufragar, convivir con los mayas y posteriormente fue rescatado por los españoles.
Habiendo tomado la decisión debuscar favores de los españoles, los mayas les ofrecieron alimento, vestido, oro y esclavos, incluso a 20 mujeres, entre ellas Malintzin. Las mujeres fueron entregadas a Cortés en Tabasco y fueronbautizadas en 1519. Después, fueron distribuidas entre los militares, Malintzin fue asignada a Alonso Hernández Puertocarrero, uno de los personajes de monta en el ejército.
En poco tiempo, Cortésse percató de su importancia y comenzó a trabajar como intérprete para él. Ella además de interpretar entre el náhuatl y el maya para Aguilar, quien sabía interpretar entre el maya y el español, dioinformación esencial a Cortés sobre la organización económica y militar, el conocimiento de las costumbres nativas, el orden y la sucesión de los reinos, las formas de tributo, las reglas que regíanlas relaciones familiares, etcétera.
Fue Bernal Díaz, quien gracias al respeto que le tenía, le concedió a Malintzin no solo un nombre cristiano, Marina, sino el reverencial “doña”.
Marina, seencontraba en medio de una muchedumbre de españoles e indios, y ahora le correspodía comunicar dos mundos que hasta ese momento se ignoraban. A demás se sabe que era una mujer muy desenvuelta, por...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.