La marea crece

La marea crece
Resume la historia del movimiento de no cooperación. Mientras el asunto del Khilafat asumía gran desarrollo impulsada por los hermanos Alí, Gandhi sostenía discusiones sobre el temacon Maulana Abdul Bari y el otro Ulema. La resolución de la no cooperación fue presentada a la conferencia Khilafat. En Allahabad una comisión estuvo reunida toda la noche discutiendo el asunto. En unprincipio, Haim Sahebse mostró escéptico, pero después se lanzó con cuerpo y alma a la lucha y su ayuda resulto inestimable al movimiento.
La resolución de no cooperación fue presentada por Gandhi enla conferencia política Gujarat. La primera consideración, manifestaba que no competía a una conferencia provincial adoptar una resolución antes que lo hiciera el Congreso. En movimientos dedesarrollo, las organizaciones subordinadas están en condiciones de plantear este tipo de problemas , además es deber de ellas hacerlos mientras se tratara de resoluciones que significaban una preocupación porlos problemas del país. Por último la resolución fue aprobada por una gran mayoría y esto se debe a la personalidad de Sjt. Vallabhbhai y a la acción de Abbas Tyabji.
El Comité del Congreso de todala India, resolvió realizar una reunión especial del Congreso en septiembre de 1920 en Calcuta, para deliberar sobre esta cuestión. Calcuta fue inundada por delegados y visitantes.
A pedido de MaulanaShaukat Ali, redactó un proyecto de resolución sobre la no cooperación mientras viajaban juntos en el tren. Hasta ese momento, evité la utilización del término no-violencia en mis escritos. Perohacía uso de esta palabra en mis discursos. Gandhi no podía explicar el sentido de sus opiniones a una audiencia musulmana con la ayuda de los equivalentes en samskrit al término no-violencia. Por lotanto, solicitó a Maulana Abul Kalam Azad que encontrara algún equivalente. Sugirió la palabra ba-aman. Para la palabra no-cooperación el equivalente que encontró fue tarkimavalat.
De modo que...