LA MUJER Y LA EDUCACION
confident (confident) - confiado
content (kontént) - contento, satisfecho
eager (íguer) - deseoso
satisfied (sátisfáid) - satisfecho
ecstatic (ekstátic) - eufóricoenthusiastic (enzusiástic) - entusiasmado
inspired (inspáierd) - inspirado
elated (iléitid) - regocijado
energetic (eneryétic) - activo, dinámico
pleased (plíist) - encantado
excited (eksáitid) -excitado
grateful (gréitful) - agradecido
happy (hápi) - feliz
thrilled (zríld) - emocionado
hopeful (hóupful) – optimista
Adjetivos de estado de ánimo, comportamiento y emoción
1. Ejemploscon el verbo ser:
No, lo que pasa es que la película es muy sutil.
2. Ejemplos con el verbo ser y el estar:
—...que no haya jaleo. —No aquí no. [...] —Sí, sí que es tranquilo. [...] —Sí, sí, estátranquilo.
[...] el tráfico en Madrid está actualmente muy tranquilo [...]
Y aunque parezca mentira, aquí la gente pues está muy tranquila [...]
¿Está tranquilo Dios o no?
En estos ejemplos,el verbo ser aparece en una frase que define una característica de un lugar y el verbo estar en tres frases que describen una condición actual del sujeto que puede cambiar dependiendo del tiempo, dellugar y de un hecho o un estado de cosas.
Léxico
Los adjetivos cuya acepción principal es un estado del ánimo, un comportamiento, una emoción encontrados junto al verbo ser en el Corpus Oral deReferencia del Español Contemporáneo:
ser
borde, bruto, capaz, cicatero, cruel, crítico, dañino, digno, ecuánime, egoista, eficaz, enemigo, estúpido, inhabil, inseguro, destrozacoches, digno,directo, erroneo, espontáneo, estricto, estúpido, experto, franco, hipócrita, honesto, humilde, indirecto, ineficaz, inepto, ingenuo, inicuo, injusto, legítimo, maligno, malvado, modesto, nato, pacato,parco, perspicaz, pertinaz, promis- cuo, propenso, propio, reacio, rebelde, ridículo, sensato, señor, serio, sincero, sutil, tirano, tozudo, vago, violento, vivaz.
Los adjetivos cuya acepción...
Regístrate para leer el documento completo.