La Mujer

La representación de la mujer dentro de Aura por Carlos Fuentes y La invención de Morel por Adolfo Bioy Casares
«Los dioses son como los hombres: nacen y mueren sobre el pecho de una mujer…» Jules Michelet (Fuentes)

En las novelas Aura por Carlos Fuentes y La invención de Morel por Adolfo Bioy Casares, los autores utilizan la representación de la mujer para promover los acontecimientos yeventos fantásticos que experimentan los protagonistas de ambas novelas. Los dos autores demuestran una exitosa explotación de la representación simbólica de la mujer—utilizando una fascinación o más bien dicho, una obsesión sufrida por los dos protagonistas novelísticas por unas figura femeninas que resultan ser intangibles, aunque para ambos protagonistas, las mujeres que los obcecan son unarealidad irresistible. Por esta razón, ambos personajes son guiados por su atracción por estas mujeres. Esto es fascinante en términos de la vacilación que describe Todorov sobre el género literario fantástico. Para él, es necesario una vacilación por parte del lector para crear una incertidumbre entre la realidad y lo sobrenatural. Las figuras que representan estas mujeres misteriosas en ambas novelasfantásticas sirven para conducir esta vacilación sobre el lector.
Según Todorov, la literatura del género fantástico consiste de una percepción ambigua de parte del lector en la que se borra la distinción entre la realidad y lo sobrenatural. Lo fantástico requiere una integración del lector con el mundo de los personajes: «Lo fantástico se basa en una vacilación del lector—de un lector que seidentifica con el personaje principal—referida a la naturaleza de un acontecimiento extraño» (Todorov 85). O sea, es necesario que el lector acepte el mundo representado en el texto como mundo real. En este aspecto, Fuentes y Casares utilizan un sentimiento humano tan universal—la atracción amorosa hacia una persona del sexo opuesto—para lograr esta meta. Además del los temas de la atracción y eldeseo, ambos autores expresan dentro de sus novelas sentimientos como la soledad y la obsesión, que son cualidades con las que todos podemos relacionar fácilmente.
La representación de la mujer en el género literario fantástico se puede ver en numerosas obras. Jorge Luis Borges la demuestra en «El Aleph» en donde Beatriz Vertibo es el enfoque de la obsesión que inicia los acontecimientosfantásticos. Silvina Ocampo utiliza el concepto femenino en varias de sus cuentos como «La expiación» y «La casa de azucar». Felisberto Hernández también se enfoca en la imagen femenina en «El Balcon» y «El acomodador». No obstante, Aura y La invención de Morel resultan ser obras ejemplares del uso de los personajes femeninos para conducir una vacilación entre lo «normal» y lo fantástico, creando unaincertidumbre por consecuencia del aspecto misterioso de la imagen femenina. En su análisis de Aura, Pau Sanmartín Ortí identifica un conflicto entre la razón masculina frente la imaginación femenina. «La cultura ha relacionado tradicionalmente a la mujer con los aspectos sentimentales antes que los racionales del ser humano» (Ortí 700). Ortí, comentando sobre la ceguera que sufre el narrador de Aurapor causa de la oscuridad, concluye que «es la forma más clara (más oscura) de cegar y confundir las percepciones del visitante, de imponer otras reglas» (Ortí 702). De modo parecido, el uso de una figura femenina enigmática en ambas obras—Aura y La invención de Morel—facilita una ceguera metafórica entre los protagonistas causada por sus deseos amorosos hacia estas figuras. De igual manera, Mara L.García concluye sobre La invención de Morel: «La soledad y la fuerza del amor son los motivos que impulsan al autor implícito a crear su obra» (García 126).
En contraste, Gisle Selnes afirma que la representación femenina dentro del género fantástico a sido dominada por la prespectiva masculina que carece del sentimiento femenino y convierte a la mujer como objeto. Selnes, criticando las...