la mujeres de mahoma

Las mujeres de Mahoma
(Comedia)
Carlos Sáez Echevarría

PERSONAJES

AÍSA:

Mujer de Mahoma

JADICHA:

Mujer de Mahoma.

SAWDA:

Mujer de Mahoma.

HAFSA:

Mujer de Mahoma.

ZAYNAB BINT CHAHS:

Mujer de Mahoma.

ZAYNAB BINT JUSAYMA:

Mujer de Mahoma.

UMM SALAMA:

Mujer de Mahoma.

CHUWAYRIYA:

Mujer de Mahoma.

UMM HABIBA:

Mujer de Mahoma.

MAHOMA:Profeta del Islam.

ARCÁNGEL SAN GABRIEL:

Intercesor.

ABU BAKR:

Lugarteniente.

ABD ALLAH:

Guerrero creyente.

GUERRERO NÓMADA DEL DESIERTO.
VOZ DE ALÁ, DOS CRIADOS y DOS LADRONES.

1

PRÓLOGO

La escena representa el cielo estrellado con una magnífica
media luna en el centro. Se oyen las olas de una playa
misteriosa, descansando sobre la arena. Se producen de
repenterelámpagos y truenos y aparece el ARCÁNGEL
SAN GABRIEL con cabellera rubicunda y amplias alas
blancas extendidas en medio de la luz celeste.

ARCÁNGEL SAN GABRIEL.- Se han encendido las
candilejas de las estrellas. El viento marino ha afinado sus
violines. La coral del bosque lejano entona una canción
misteriosa a la luna que cubre con plumas de neblinas las
escalinatas del cielo...
Las olasestán tapizadas con alfombras de terciopelo y entre
bambalinas luminiscentes la luna desciende rodeada de estrellas.
¡Oh, luna de Mahoma! Ayúdame a revelar sus secretos.
¡Cuántas noches le sorprendiste contemplándote! ¿Llegaste a
desentrañar los secretos de su corazón? Yo soy Gabriel, su
arcángel intercesor en las revelaciones. ¡Yo seré el que os revele
también a vosotros su corazónapasionado!

(Desaparece entre relámpagos y truenos. En el patio
central de butacas se aparece JADICHA en estado de
bienaventuranza detrás de una nube luminosa.)

JADICHA.- Para venir a este teatro he tenido que pedir
permiso al Encargado de Relaciones públicas del Paraíso. Me he
enterado que se van a hacer aquí unas representaciones públicas
y no podía faltar. Se va a hablar de Aísa, una de lasmujeres de
Mahoma, y estoy casi segura que de mí no se iba a decir nada.
Por eso me he tenido que adelantar porque yo fui la primera
esposa de Mahoma y la que le dio su primer puesto de trabajo.

(Mientras habla, se sube al proscenio y entre efectos
acústicos y luminosos se vuelve a aparecer el ARCÁNGEL
SAN GABRIEL.)

2

ARCÁNGEL SAN GABRIEL.- Ten cuidado con lo que
dices, Jadicha. Túle prometiste el oro y el moro, para que te
aceptara como esposa, ofreciéndole dirigir una caravana. Todo
el mundo sabe la diferencia de edad que había entre los dos. Tú
tenías cuarenta años y Mahoma solamente veinticinco.

(Se oyen ocho detonaciones y entre una densa niebla
blanca aparecen en el patio de butacas y en estado de
bienaventuranza las ocho restantes MUJERES de
MAHOMA: SAWDA,AÍSA, HAFSA, ZAYNAB BINT
CHAHS, algo mayor que las demás, ZAYNAB BINT
JUSAYMA, UMM SALAMA, CHUWAYRIYA y UMM
HABIBA. Todas son morenas, como las mujeres árabes.
Llevan ropas etéreas en estado de bienaventuranza. Se
dirigen riéndose a JADICHA.)

AÍSA.- ¡Qué calladito lo tenías! ¡Pretendes hacer creer a los
espectadores que tú fuiste la preferida de Mahoma!

(Todas se ríen.)

JADICHA.- Noos dije nada, porque no quería que estas
personas se enterasen de nuestros diferentes puntos de vista.

ARCÁNGEL SAN GABRIEL.- ¿Vais a empezar a
discutir otra vez sobre la misma cuestión? Cuando una pregunta
no tiene respuesta, lo mejor es no preguntarla. Siempre
tendremos alguna duda. ¿A quien quiso más Mahoma?

TODAS LAS MUJERES.- ¡¡A mí!!
ARCÁNGEL SAN GABRIEL.- La favorita solo pudoser
una. El corazón de un esposo se entrega siempre más a una que
a las demás.
AÍSA.- Yo creo que antes de preguntarnos nada, debemos
dejar claro que el amor que nos profesaba Mahoma, era el amor
más santo que jamás se haya conocido en este mundo. Lo que
pasa es que nosotras no estábamos a su altura.

3

ARCÁNGEL SAN GABRIEL.- De cualquier forma
conviene señalar aquí que todo lo que...