La Nación Española En El Siglo XII

La nación Española en el siglo XII: una construcción discursiva a través de la Historia Compostelana.
julio 10, 2012 por historiasdelorbisterrarum

 
Por Juan Pablo Gerter Urrutia*

 
Desde hace un buen tiempo dentro del campo de los estudios medievales, han surgido tendencias que perciben a las fuentes bajo un paradigma que ha relativizado el enfoque con que gran parte de ellas se han trabajadotradicionalmente. Dicho enfoque -el convencional-, ha posicionado a las fuentes en dos extremos: por un lado, como documentos que poseen información de los hechos que se relatan con un carácter objetivo. Por otro, como textos que no tienen ningún valor histórico, por su escasa objetividad a la hora de ser escritos. Es de esta manera, que la incidencia del “post-modernismo” en el campo de laHistoria, ha significado un quiebre en el entendimiento de éstas y en cómo se han trabajado tradicionalmente.
 
Para el caso de esta nota, las fuentes medievales, a saber: las crónicas, diplomatarios, gestas, y resgustrum, han dejado de ser vistas, por un lado, como instrumentos de corte objetivo. Por otro, y bajo esta misma perspectiva, como documentos cargados de inexactitudes históricas que en susjuicios de valor, nublan los acontecimientos.[1] Si no como se señala en la siguiente afirmación: “documentos [que] se entiende(n) (…) como textos, dejando de ser considerados como simples fuentes neutras desde una perspectiva intencional o ideológica.”[2]Esto quiere decir, que como textos, las fuentes medievales de cualquier índole tienen legitimidad, tanto por su contenido, su redacción, y laintención con la cual fueron escritas. Por lo tanto, las opiniones, juicios de valor, apreciaciones y comentarios sobre los hechos, son entendidos como parte de un contexto que debe ser reinterpretado para su estudio y análisis a través de las herramientas metodológicas que el nuevo medievalismo ofrece.
 
Bajo este paradigma, la nota tiene como propósito presentar y demostrar cómo los redactores dela Historia Compostelana,[3] (de aquí su utilización se abreviará aHC) retratan y construyen una nación, a saber: la española -entendida en la fuente como el Imperio de León-, por medio de sus intencionalidades y enmarcadas en los hechos que reconstruye. El cómo se identifica esa nación, está determinada por la lectura que se hace de la fuente. Y esa lectura se posiciona en lo señaladoanteriormente. No está demás decir, que esta es una fuente de corte institucional, y que dentro de sus líneas se registran conflictos vinculados a la nobleza y el clero.[4] 
 
Para el análisis de la fuente, se ocuparán herramientas de disciplinas complementarias a la Historia, como la antropología, que ha conceptualizado muchos de los instrumentos utilizados y que más adelante serán desarrollados en detalle.De momento corresponde describir el contexto histórico de la HC y sus características.
 
1.    Contexto histórico y naturaleza textual de la Historia Compostelana.
 
1.1.  Período histórico de la HC.     
 
El relato de la HC se  inicia desde el reinado de Alfonso  VI (1109) hasta la llegada al trono de su nieto Alfonso VII (1157). La descripción que se hará a continuación de los acontecimientosque rodearon el reinado de Alfonso VI, serán más extensos que los hechos que envolvieron los reinados de Urraca I y Alfonso VII. Esto porque si bien, Alfonso VI aparece mencionado en la fuente en escasas oportunidades, los acontecimientos que se desarrollaron en su período de ejercicio regio son determinantes para los otros dos soberanos. Por lo tanto, su presencia es cardinal en el cómo sedesarrollan y relatan los acontecimientos en la fuente.
 
El reinado de Alfonso VI, fue una etapa de la monarquía leonesa caracterizada por tener entre sus acontecimientos, hechos de profundo simbolismo para la historia de la España Medieval. Desde la llegada de los musulmanes a la Península en el año 711, la lucha por la recuperación del territorio perdido fue un constante anhelo de los  reinos...