La Noche Boca Arriba - Julio Cortazar

Jugando con el tiempo: la vivencia de dos mundos en
La noche boca arriba de Julio Cortázar
El cuento de “La noche boca arriba” es del escritor argentino Julio Cortázar. Este cuento fue publicado en 1956 formando parte del tercer nivel de su libro “Final del juego”. Para el lector, este libro es básicamente un juego ya que cuenta con dieciocho cuentos que se dividen en tres niveles; siendo elprimer nivel el más fácil y posteriormente el tercer nivel el más difícil. Basándose en el esfuerzo que el lector debe de hacer para comprender cada uno de estos cuentos es como la dificultad es calculada.
El autor Julio Cortázar juega con la mentalidad del lector al convertir el tiempo en inestable y así mismo enlazarse dos historias diferentes en una sola. Las acciones que se presentan uncada uno de los espacios hacen un contraste mediante la modernidad y la civilización. En una estructura de planteamiento, desarrollo, clímax y desenlace es como el lector cae en el juego con el tiempo que mantiene Cortázar y no se sabe realmente cual es el sueño y que es la realidad.
En este pequeño cuento se relatan dos historias cruzadas. La historia de un hombre que va en moto y se accidenta yla de un indígena moteca que se encuentra huyendo de los aztecas, ya que con sacrificios humanos se encuentran festejando la guerra florida. El hombre de la ciudad, tras el accidente y bajo las influencias de la anestesia termina soñando que es aquel indio moteca el cual está a punto de ser sacrificado. Al despertar del sueño el hombre se encuentra desesperado ante la pesadilla indígena la cualpor cierto cada vez esta más llena de sensaciones reales. Ante esta situación, el hombre estira el brazo para alcanzar un poco de agua, pero se le es imposible y al caérsele el vaso el hombre despierta para percatarse de que en realidad el hombre de la moto es el indígena. La angustia de la cercanía de su muerte, al estar a punto de ser sacrificado en un altar de piedra, lo lleva a soñar que eraotro hombre, un hombre del futuro el cual tiene un accidente al ir arriba de “insecto zumbador entre sus piernas”.
Al inicio del cuento se narra la historia de un hombre el que va viajando en motocicleta por la ciudad, hasta que se accidenta contra una mujer y queda mal herido. La descripción de la sensación de aire fresco que el hombre sentía al ir en la moto, la sangre, el dolor del brazo, lasdescripciones del hospital, los doctores, enfermeras, etc., hacen que el lector sienta tan real lo que está leyendo.
“…de una cortadura en la ceja goteaba sangre por toda la cara. Una o dos veces se lamió los labios para beberla… lo tuvieron largo rato en una pieza con olor a hospital, llenando una ficha, quitándole la ropa y vistiéndolo con una camisa grisácea y dura. Le movían cuidadosamenteel brazo, sin que le doliera. Las enfermeras bromeaban todo el tiempo, y si no hubiera sido por las contracciones del estómago se habría sentido muy bien, casi contento…” (Cortazar)
Aquí el lector puede notar como Cortázar al describir cada sensación del hombre desea que nosotros como lectores nos involucremos en la historia y siéntamos como si fuera real lo que estamos leyendo.
Mientras tanto,Cortázar, al hablar de la historia del indígena moteca, que está amenazado de ser sacrificado por los aztecas al celebrar la guerra florista, nos hace sentir como si ese fuese un sueño. Sin dejar atrás que también mencionaba descripciones como olores y exaltaba la idea de que los olores eran raros en un sueño.
“…como sueño era curioso porque estaba lleno de olores y él nunca soñaba olores.Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas, los tembladerales de donde no volvía nadie. Pero el olor cesó, y en cambio vino una fragancia compuesta y oscura como la noche… lo que más lo torturaba era el olor, como si aun en la absoluta aceptación del sueño algo se revelara contra eso que no era habitual, que hasta entonces no había participado del juego....