La nona

1) La historia transcurre en Buenos Aires en el año 1979, durante la época de la dictadura militar argentina.
2) Los personajes de la historia pertenecen a una familia de clase media baja, de descendencia italiana. En esa época había mucha inflación y afectaba al sector bajo de la sociedad, en este caso esta familia. En el país aparecen los inmigrantes con su cruda realidad en un momento deformación de identidad nacional. El lenguaje, mezcla de inmigrantes y criollos tiene una importancia destacada producto del deseo de la identificación con el país que los recibe. Esta inmigración fue predominantemente italiana. Al cambiar las condiciones sociales y políticas de la sociedad con la incorporación de gobiernos que siguen las Doctrinas de Seguridad Nacional, el escenario se llena deelementos para mostrar la situación económica de ellos y este se va vaciando a medida que la miseria va afectándolos.
(Al comienzo de la historia) "A la vista del espectador aparece una espaciosa cocina, donde hay una mesa para ocho personas, sillas, un aparador y una enorme heladera. A la derecha, la pieza de Chicho: una camita, un ropero y otros datos del típico "bulín" porteño." (Al final) "Lacocina está despoblada, salvo dos cajones vacíos de fruta que se usan como sillas. En la pieza de Chicho sólo queda la cama".
3) En la obra se presenta una familia argentina, de descendencia italiana la cual esta integrada por el padre, la madre, una joven hija, la tía del padre y su sobrino, frustrado compositor de tango y la carga familiar: la Nona. En esta obra observamos muy presente eldesorden en los distintos lugares de convivencia familiar. El principal factor es la convivencia del día a día en cuanto a lo económico, ya que entra poco dinero y al ser una familia tan grande les resulta difícil mantenerla. No tienen satisfacción económica, familiar. Se puede ver a lo largo de la obra como tienen que buscar nuevos trabajos para poder subsistir y por lo tanto no son felices. Porejemplo, Carmelo se ve obligado a renunciar al puesto de la feria y pierde todo lo que había logrado. Los protagonistas del grotesco, son italianos que nunca han abandonado la lengua madre sino que la mezclan con el castellano, como es el caso de la Nona. La abuela, a pesar de ser italiana de origen, mezcla y se posiciona entre dos nacionalidades: la argentina y la italiana, usando ambos idiomas.“Vengo a manyare el desachuno” (Cossa, 2004:41)
Los demás integrantes de la familia sostienen un lenguaje que se relaciona con el lunfardo, producto de los inmigrantes y con el español nacional.
Estos personajes utilizan un lenguaje cotidiano realista con rasgo de dramatismo, mezcla y uso de palabras extranjeras, lunfardo Los valores que se reflejan son esencialmente los de la unidad familiar y eltrabajo, simbolizados por María y su esposo Carmelo, el cual cambia reiteradas veces su oficio.
"CARMELO: -¡Con la guita! No llegamos. Chicho se toma la frente y se queda con la mirada baja. CARMELO: -Oíme... ya sé que estas cosas te hacen mal, pero tenés que hacerle frente de una vez por todas. Vos sos un artista, lo sé... Chicho asiente con la cabeza. CARMELO: -Nunca te hablé de los problemas dela casa. CHICHO: -Ya no voy a poder componer. ¡No voy a poder componer! CARMELO: -¡Pero tenés que entenderlo! El puesto de la feria no da para más ¿entendés? ¡No da para más! (Señala hacia la pieza de la Nona.) Me lo está morfando. MARÍA: -Bajá la voz que te puede oír. CARMELO:- (cuchichea) ¡Me lo está morfando! ¿me oís? Es como mantener a diez leones juntos." "MARÍA: -¡A comer! La Nona sale comoun rayo desde su pieza y se sienta a la mesa. María le pone delante un gran plato de comida. La Nona comienza a comer vorazmente. NONA:- U pane. Marta le alcanza pan, NONA:- Formayo. Anyula le sirve queso. La Nona golpea el borde del vaso, indicando que quiere vino. Marta le sirve NONA: -Escabeche."
4) Personajes:
La Nona: Es una abuela de 100 años y es la matriarca de esta familia,...