LA NOVICIA REBELDE
Páginas: 5 (1198 palabras)
Publicado: 1 de julio de 2015
LA NOVICIA REBELDE
(Adaptacion por Mauricio escobar)
ESCENA 1:
(Aparece María tirando florecitas. Escenografía: montañas)
001-VOZ OFF:
Nuestra historia comienza con maría correteando alegremente por los fragantes prados, en las afueras del pueblo…
002-María: Lalala pastito! Lalala mariposa! Lalala el sol brilla muuucho y los pájaros cantan, que liiindo!! (Cantando con voz muy aguda)
(seescuchan campanas)
003-María: ¡oh por Dios! ¡Llegaré tarde a misa!
(Maria sale del escenario, entran las 3 monjas, Cambio de escenografía: una iglesia. )
004-M 1: oh por Dios! Maria llegará tarde a misa!
005-M 2: María es un caso perdido, nunca llegará a nada serio. Es un
fracaso! Debemos echarla de la abadía.
006-MS: tal vez, esta abadía no es lo indicado para maría. Quizá deberíamosasignarle otra tarea….
(Llega María corriendo)
007-Maria: oh por Dios! Llegué tarde a misa!
008-M2: maría, esto es imperdonable…!
009-MS: María, siempre llegas tarde a la abadía.
010-María: pero…pero…pero…
011-M 2: Debe ser castigada.
012-María: pero...pero…pero…
014-MS: callase no quiero escuharla
015-M1: no debemos castigarla…ella es buena! Una vez me lastime y ella me curo
016-MS:María…debes abandonar la abadía.
017-María: pero...pero…pero…
018-MS: tu castigo será trabajar.
019-María: ¡¿Trabajar?!
020-M1: no por favor! Todo menos eso!
021-MS: La decisión está tomada.
022-María: Nooo!!! Porqueeee !!?
023-MS: Irás a la mansión del viudo capitán Von Trapp y estarás a cargo
de sus siete hijos.
024-María: siete???
025-M2: ¡pobres niños!
(salen del escenario, maria atriste yla monja 2 riendo)
ESCENA 2:
(El ama de llaves entra con caracter fuerte, se sienta y de pronto entra maria)
026-Ama: espere un momento por favor.
(Hasta que llega el capitán y se miran concuriosidad)
027-María: usted es el capitán von trapp? No parece un capitán naval…
028-Cap: Usted tampoco se ve como institutriz (con desprecio en la voz)
Por favor cámbiese antes que mis hijos la veancon ese vestido.
029-María: Pero no tengo otro! Cuando entramos a la abadía donamos todo a los pobres…
030-Cap: Y ese vestido?
031-María: Los pobres no lo quisieron…
032-Cap: Fräulein, son muchas las que han cuidado a mis hijos desde que murió su madre, la ultima solo se quedo por dos horas
033-María: Yo si cuidare a sus niños!
034-Cap: Esta casa necesita disciplina, no lo olvide. Cada mañanaestudiarán y marcharán por el jardín.
035-María: si señor! (se lleva la mano a la frente, el capi la mira ofendido y hace sonar su silbato)
(Entran los chicos marchando)
036-Cap: Ella es fräulein María, Por favor María, preste atención y
aprenda sus señales para poder llamarlos. ¡Niños, preséntense!
(Van dando dos pasos al frente y dos hacia atrás)
037-Liesl: soy liesl.
038-Friederich:friederich (suave, con voz de enamorado)
039-Luisa: luisa (con tono golpeado)
040-Kurt: yo soy kurt...
042-Brigitta: soy brigitta ( agitando el pelo)
O43-Marta: soy marta! (hace una reverencia)
(Gretl, da un paso al frente arrastrando los pies)
044-Cap:la mas pequeña es gretl
(le da el silbato a maria)
045-Maria: No lo necesito, los llamaré por sus nombres
046-Cap: Fräulein, esta casa esenorme y no voy permitir que nadie grite. Cuando la necesite, escuchará esto
(se pone el silbato en la boca)
047-Maria: No! Los silbatos son para llamar a los animales, no para las personas!
048-Cap: Usted daba muchos problemas en la abadía?
049-Maria: Muchísimos señor!
050-Cap: ya veo...
(se da media vuelta y camina.) (Maria hace sonar el silbato)
051-Maria: Disculpe señor...no conozcosu señal.
052-Cap: puede decirme...capitán
(sale del escenario)
ESCENA 3:
053-Maria: Descaaansen!!
( En tono militar) (los chicos se abren de piernas y kurt cae al piso)
054-Maria:Edad, por favor.
055-Liesl: Tengo 16 años y no necesito a nadie.
056-Maria: seremos amigas.
057-Friederich: Tengo 14 y soy imposible.
058-Luisa: no quiero decir mi edad
059-Maria: Esta bien luisa......
(Adaptacion por Mauricio escobar)
ESCENA 1:
(Aparece María tirando florecitas. Escenografía: montañas)
001-VOZ OFF:
Nuestra historia comienza con maría correteando alegremente por los fragantes prados, en las afueras del pueblo…
002-María: Lalala pastito! Lalala mariposa! Lalala el sol brilla muuucho y los pájaros cantan, que liiindo!! (Cantando con voz muy aguda)
(seescuchan campanas)
003-María: ¡oh por Dios! ¡Llegaré tarde a misa!
(Maria sale del escenario, entran las 3 monjas, Cambio de escenografía: una iglesia. )
004-M 1: oh por Dios! Maria llegará tarde a misa!
005-M 2: María es un caso perdido, nunca llegará a nada serio. Es un
fracaso! Debemos echarla de la abadía.
006-MS: tal vez, esta abadía no es lo indicado para maría. Quizá deberíamosasignarle otra tarea….
(Llega María corriendo)
007-Maria: oh por Dios! Llegué tarde a misa!
008-M2: maría, esto es imperdonable…!
009-MS: María, siempre llegas tarde a la abadía.
010-María: pero…pero…pero…
011-M 2: Debe ser castigada.
012-María: pero...pero…pero…
014-MS: callase no quiero escuharla
015-M1: no debemos castigarla…ella es buena! Una vez me lastime y ella me curo
016-MS:María…debes abandonar la abadía.
017-María: pero...pero…pero…
018-MS: tu castigo será trabajar.
019-María: ¡¿Trabajar?!
020-M1: no por favor! Todo menos eso!
021-MS: La decisión está tomada.
022-María: Nooo!!! Porqueeee !!?
023-MS: Irás a la mansión del viudo capitán Von Trapp y estarás a cargo
de sus siete hijos.
024-María: siete???
025-M2: ¡pobres niños!
(salen del escenario, maria atriste yla monja 2 riendo)
ESCENA 2:
(El ama de llaves entra con caracter fuerte, se sienta y de pronto entra maria)
026-Ama: espere un momento por favor.
(Hasta que llega el capitán y se miran concuriosidad)
027-María: usted es el capitán von trapp? No parece un capitán naval…
028-Cap: Usted tampoco se ve como institutriz (con desprecio en la voz)
Por favor cámbiese antes que mis hijos la veancon ese vestido.
029-María: Pero no tengo otro! Cuando entramos a la abadía donamos todo a los pobres…
030-Cap: Y ese vestido?
031-María: Los pobres no lo quisieron…
032-Cap: Fräulein, son muchas las que han cuidado a mis hijos desde que murió su madre, la ultima solo se quedo por dos horas
033-María: Yo si cuidare a sus niños!
034-Cap: Esta casa necesita disciplina, no lo olvide. Cada mañanaestudiarán y marcharán por el jardín.
035-María: si señor! (se lleva la mano a la frente, el capi la mira ofendido y hace sonar su silbato)
(Entran los chicos marchando)
036-Cap: Ella es fräulein María, Por favor María, preste atención y
aprenda sus señales para poder llamarlos. ¡Niños, preséntense!
(Van dando dos pasos al frente y dos hacia atrás)
037-Liesl: soy liesl.
038-Friederich:friederich (suave, con voz de enamorado)
039-Luisa: luisa (con tono golpeado)
040-Kurt: yo soy kurt...
042-Brigitta: soy brigitta ( agitando el pelo)
O43-Marta: soy marta! (hace una reverencia)
(Gretl, da un paso al frente arrastrando los pies)
044-Cap:la mas pequeña es gretl
(le da el silbato a maria)
045-Maria: No lo necesito, los llamaré por sus nombres
046-Cap: Fräulein, esta casa esenorme y no voy permitir que nadie grite. Cuando la necesite, escuchará esto
(se pone el silbato en la boca)
047-Maria: No! Los silbatos son para llamar a los animales, no para las personas!
048-Cap: Usted daba muchos problemas en la abadía?
049-Maria: Muchísimos señor!
050-Cap: ya veo...
(se da media vuelta y camina.) (Maria hace sonar el silbato)
051-Maria: Disculpe señor...no conozcosu señal.
052-Cap: puede decirme...capitán
(sale del escenario)
ESCENA 3:
053-Maria: Descaaansen!!
( En tono militar) (los chicos se abren de piernas y kurt cae al piso)
054-Maria:Edad, por favor.
055-Liesl: Tengo 16 años y no necesito a nadie.
056-Maria: seremos amigas.
057-Friederich: Tengo 14 y soy imposible.
058-Luisa: no quiero decir mi edad
059-Maria: Esta bien luisa......
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.