La participación de los y las jóvenes en el ámbito local

Cre_Ind_Pre_C6.qxd

16/6/03 10:41

Página 1

La participación de los y las
jóvenes en el ámbito local.
Retos y propuestas
Comunicaciones a las Jornadas
sobre Participación Local y Juventud

IX Encuentro anual de Técnicos de Juventud
Valdemorillo (Madrid), 14 y 15 de diciembre de 2000
Ezequiel Ander-Egg / Marco Marchioni / Antonio Lara / David Pérez Araujo / Miriam Viñas Cochón / MªJesús Izquierdo / Pere Comprubí / Mª Luz Trujillo Pedraza /
Adolfo Alonso / José Ramón Chamorro / Olga Guisado / Piedad Novillo / Equipo de la Escuela de Animación de Alcobendas / Charo Mozas /
Equipo Técnico de la Delegación de Juventud de Torrejón de Ardoz / Mª del Mar Cid / Ricardo García / Equipo del Centro Integral de Juventud de Coslada /
José Manuel Simancas /Carmina Carballares / JoséLuis de Diego / Susana Domínguez / Luis O. Reyes Torregrosa / Ricardo Roízo Barbero / Javier Latorre / Gabriel Durán /
Paloma Aranda / José Escudero / Rafael Lamata

Cre_Ind_Pre_C6.qxd

16/6/03 10:41

Página 2

Equipo técnico de las Jornadas sobre Participación Local y Juventud:
Plan Joven Sierra Oeste:
Javier Latorre, Ana Ventura.
Escuela Pública de Animación y Educación Juvenil (Áreade Formación Local):
Ana Goya, María Suárez, Antonio Rivera, José Escudero, Alicia Martínez.

Los Cuadernos de Formación quieren favorecer la participación, el respeto y la valoración de las
diferentes experiencias formativas como punto de partida para el aprendizaje y la mejora de nuestra
práctica sociocultural. En este sentido, las opiniones que se recogen en estos documentos no soncompartidas necesariamente por la entidad editora.

Edición: Consejería de Educación, Comunidad de Madrid.
Diseño y Maquetación: aderal tres
abril de 2003
Deposito Legal: M Imprime: B.O.C.M.

Cre_Ind_Pre_C6.qxd

16/6/03 10:41

Página I

LA PARTICIPACIÓN DE LOS Y LAS JÓVENES EN EL ÁMBITO LOCAL. RETOS Y PROPUESTAS / ÍNDICE

LA PARTICIPACIÓN DE LOS Y LAS JÓVENES EN EL ÁMBITO LOCAL.
RETOSY PROPUESTAS
Comunicaciones a las Jornadas sobre Participación Local y Juventud
PRESENTACIÓN
A) PONENCIAS
1. Trayectoria y perspectivas de futuro de la participación en los municipios.

..........................................

9

Ezequiel Ander-Egg

2. Los cambios que se han producido y los que se van a producir
en el próximo futuro. Retos y desafíos........................................................................................................................... 37
Marco Marchioni

I

Cre_Ind_Pre_C6.qxd

16/6/03 10:41

II

Página II

ÍNDICE / LA PARTICIPACIÓN DE LOS Y LAS JÓVENES EN EL ÁMBITO LOCAL. RETOS Y PROPUESTAS

B) COMUNICACIONES. EXPERIENCIAS LOCALES
EXTERNAS A LA COMUNIDAD DE MADRID
3. La participación de los/las jóvenes en el municipio:los nuevos retos.
La articulación de redes locales para Infancia y Juventud en Guipúzcoa.

..............................................

57

..................................................

67

Patxi Agiriano
Jefe del Servicio de Juventud de la Diputación Foral de Guipúzcoa

4. El "Vivero de Iniciativas". Un ejemplo de programación participativa.
Antonio Lara
EscuelaMunicipal de Animación. Ayuntamiento de Marmolejo. Jaén

5. La participación juvenil, un trabajo de campo, no un expediente administrativo.
"Noites abertas": un programa de dinamización asociativa y de ocio nocturno. .............................. 75
David Pérez Araujo
Director de los Servicios de Juventud del Ayuntamiento de Pontevedra
Miriam Viñas Cochón
Responsable del Departamento deParticipación Juvenil y Calidad de Vida
del Ayuntamiento de Pontevedra

6. Experiencias de participación local en América Latina.
Algunos aprendizajes para el trabajo en la Comunidad de Madrid.

............................................................

93

Mª Jesús Izquierdo
Socióloga Oficial de Programas para Sudamérica de Ayuda en Acción

7. Experiencias de participación juvenil en...