La Paz del Perd n Charles Stanley

111

1

9 780881 132526

lA PAZ DEL
E ON
CHARLES
STANLEY

tx1EDITORIAL BETANIA

EX LIBRIS ELTROPICAL
LA PAZ DEL PERDON
© 1991 EDITORIAL CARIBE
PO. Box 141000
Nashville, TN 37214-1000

Publicado originalmente en inglés con el título de
FORGIVENESS
Copyright © 1987 por Charles Stanley
Publicado por Thomas Nelson, Inc.
Nashville, Tennessee 37214, E.U.A.
Versión castellana: Priscila M. PatacsilEditor en Jefe: Raquel Boqué de Monsalve
ISBN 0-88113-252-7
Reservados todos los derechos.
Prohibida la reproducción total o parcial, ya sea mimeografiada o por otros medios, sin la previa autorización escrita de la
Editorial Betania.
A menos que se indique lo contrario, todas las citas bíblicas
fueron tomadas de la Versión Reina-Valera, revisión de 1960,
© 1960 Sociedades Bíblicas Unidas.
Printedin U.S.A.

E-mail: caribe@editoriaJcaribe.com

loa Impresión

Indice
Prefacio ........................... 5
1. El perdón y la libertad . . . . . . . . . . . . . . " 8
2. El cuadro completo .................. 21
3. La única solución .................... 32
4. La fe y el perdón .................... 46
5. Nuestro Padre perdonador ............ 58
6. El perdón y la confesión .............. 72
7.Tratando nuestras heridas ............. 86
8. La paz del perdón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9. Perdonándonos a nosotros mismos ..... 109
10. La amargura ...................... 125
11. Cuando un hermano cae ............. 140
Conclusión ........................ 155
Apéndice A.
El pecado imperdonable ............. 156
Apéndice B.
Pasos para perdonar a otros ........... 159

Prefacio
Sucedió undomingo de mañana. Mientras conduóa hacia la
iglesia, repasaba en mi mente los acontecimientos del mes pasado.
Yo era pastor asociado de la Primera Iglesia Bautista en Atlanta,
Georgia, Estados Unidos, y un comité buscaba un pastor que
sustituyera al que había renunciado. No pasó mucho tiempo antes
que la gente comenzara a tomar partido. Un grupo me quería a mí
como pastor; otro grupo quería a unhombre mayor, de más
experiencia, mejor conocido. Y yo me encontraba en medio de esa
situación. Mi responsabilidad era simplemente predicar mientras
que la congregación batallaba con este problema.
La lucha interna que sobrevino nos dejó exhaustos a mi familia
y a mí. En varias ocasiones se me pidió que me fuera, y yo, con
mucho gusto lo hubiera hecho a no ser por una razón. Dios me
dijo:"Quédate." Mientras mi esposa Anna y yo orábamos, sabíamos
claramente que teníamos que esperar en Dios y quedarnos donde
estábamos.
Ahora, después de doce meses, parecía que comenzábamos a
ver el fin de este asunto. En una turbulenta reunión de negocios
que duró tres horas yo había sido elegido pastor de la iglesia.
Pareáa que habíamos salvado los obstáculos principales. Muy poco
sabía que el mayorobstáculo, el del perdón, todavía no se había
presentado.
Las páginas siguientes fluyen de mi lucha para perdonar a las
personas en quienes confiaba, amaba y consideraba mis amigos, y
que sin embargo me demostraron todo lo contrario. Más que nada,
5

6 / lA paz del perdón
este libro es simplemente una invitación para enfrentar y tratar con
el veneno de un espíritu que no perdona. Es un veneno capaz dearruinar no solamente su vida, sino también la vida de sus
semejantes. Es mi oración que en estas páginas pueda descubrir la
libertad que recibimos al dejar atrás de una vez y para siempre las
heridas y las injusticias del pasado.

~ conoceréis

fa verdad;
y fa verdad os líará [ibres.
:Juan 8:32

El perdón y la libertad / 9

CAPITULO UNO

amar y aceptar a aquellos que, en lo profundo de sucorazón, saben
que merecen su amor. Es una esclavitud que perjudica a los
matrimonios desde sus comienzos, y que a menudo pasa de una
generación a otra. Es una esclavitud que asfixia la vida abundante
que Cristo prometió a los que creen en él.
Es por eso que sentí la necesidad apremiante de escribir este
libro sobre el perdón. Hay una sola forma de librarnos de esa
esclavitud y es cuando realmente...