La Pica Latina

TEMA 1: LA ÉPICA VIRGILIO y LUCANO
1.- LA ÉPICA GRIEGA Y SU INFLUENCIA SOBRE LA LATINA
a) La épica homérica
La poesía épica surge en las literaturas con anterior a la lírica. Y tiene en común con ella el ser oral y cantada.
Las dos primeras obras que se conservan en la cultura occidental son dos poemas épicos griegos: la Ilíada y la Odisea atribuidas a Homero cuyo marco histórico es laguerra de Troya. Difundidas por los aedos o cantores.
El mundo que se nos presenta en estos poemas es primitivo en los sentimientos y en la acción, pero en un cuadro variado, rico y vivo.
La obra épica comienza siendo la celebración de las hazañas de un héroe divino en las manifestaciones de la naturaleza y en la acción humana. El héroe homérico es bello, hábil y valiente en el combate. Además de unbuen realizador de hazañas, debe ser un buen orador.
b) La épica histórica
Cuando el hombre se hace más consciente de su autonomía en la voluntad y en la acción y toma cuerpo la verdad histórica, el mito pierde su valor cultural, lo que hace que deba replantearse el sentido de la épica.
Es en este momento cuando la épica evoluciona a historia.
En tiempos de Alejandro Magno se crea un géneroépico-histórico con un carácter halagado.
La épica romana es un género que busca celebrar los orígenes y las glorias del pueblo romano en una forma poética y hunde sus raíces en la épica griega hasta tal punto que la primera obra épica romana que se conserva es una traducción de la Odisea.

c) Elementos literarios de la épica homérica.
Carácter oral, “dicción formular”: versos enteros o partes deverso que se repiten con un mismo esquema métrico y varían según la parte de verso que quieran completar sin importar el sentido o la adecuación al contexto.
Símiles y comparaciones: sirven para lo anterior y para marcar el paso de un episodio a otro.
La claridad: la acción debe ser expuesta de la manera más nítida, limitándose a lo más importante para no interferir la línea principal delrelato.
2.- LA ÉPICA ROMANA.
a) Los comienzos de la épica romana: la tradición de Livio Andrónico (s.III antes de C.).
Autor griego que probablemente llegó a Roma como esclavo para ser instructor de los hijos de un miembro de la gens Livia. Cuando pasó a ser liberto destacó como autor teatral e iniciador de la épica y la lírica.
Su primera obra escrita fue La Odisea.
Su propósito era una trasposicióncultural que realizó de la siguiente manera:
Usa el verso saturnio de la tradición poética oral romana.
introducir patronímicos con los nombres, a cambiar la fórmula por otra más adecuada a la mentalidad romana y sustituir los nombres de los dioses griegos por romanos.
Elimina las manifestaciones externas de una emoción insistiendo en el hecho emotivo que la provoca.
Amplía la traducción conpalabras de otros lugares de contexto similar o toma pasajes de otras obras.

b) Comienzos de la epopeya histórica: el "Bellum Poenicum" de Nevio.
Nacido en la Campania aparece en Roma sobre el 235 a. d. C. y participa en la primera guerra púnica.
Escribió el Bellum Poenicum y varias tragedias y comedias.
Su talante libre e independiente le lleva a enfrentarse a personajes poderosos comoCecilio Metelo o Escipión el Africano y por esa razón fue encarcelado.
Lo liberó el tribuno de la plebe y se exilió a África.
El Bellum Poenicum es la primera obra original de la épica romana.
Nevio innova al elegir un tema contemporáneo romano: el enfrentamiento con Cartago por el dominio del Mediterráneo.
Utiliza la técnica de la arqueología o excursus, que consiste en remontarse a los orígenesde la ciudad: El viaje de Eneas de Troya al Lacio.
Conserva elementos de la poesía homérica, como la intervención de los dioses en las acciones humanas.
c) Quinto Ennio y la helenización de la poesía romana.
Nace en el 209 a. de C. en Rudia, cerca de Tarento.
Participa en la segunda guerra púnica y, siendo soldado en Cerdeña conoce a Catón el Censor, quien lo introduce en la urbs.
Se dedica...