La Pobreza De Los Modernos

LA POBREZA DE LOS MODERNOS
José Bengoa
La pobreza parece acompañar a la modernidad. Son dos conceptos que han
caminado indisolublemente a lo largo de la historia moderna. Es verdad que
siempre ha habido pobres, sin embargo, la modernidad produce un nuevo tipo
de pobreza: pobres por atraso, a quienes el “progreso” va dejando atrás; y pobres
por modernización, quienes son “producidos” por elpropio desarrollo. Atrás
queda un conjunto de población sometida a la pobreza y adelante se producen
nuevos pobres.
Las medidas de superación de la pobreza en uno y otro caso serán claramente
diferentes. Este número de Temas Sociales, quisiera presentar una reflexión
conceptual en torno a este tema. El artículo analiza las principales tendencias
en el tratamiento de la pobreza moderna opobreza de los modernos. Se afirma
que las tres tendencias más importantes son la heterogeneidad, la internacionalización y la privatización de la pobreza. La tendencia de los procesos de
modernización es a provocar una creciente heterogeneidad en las situaciones de
pobreza. Al mismo tiempo la pobreza moderna, tiende a ubicarse en todas partes
del mundo, a ser consubstancial con el desarrollo. Seproduce también una
tendencia hacia la privatización de las políticas sociales, perdida de la responsabilidad social y creciente aparición de la responsabilidad individual. De
estas tres tendencias, heterogeneidad, internacionalización y privatización,
surge una nueva categoría social de “pobres” que tienden a afirmar su identidad
en la carencia y hacen del “testimonio” la base de su discurso.El actual discurso modernizador, tiende a reemplazar de los antiguos actores
sociales populares, por definición entendidos como sujetos con propuestas
especificas ( obreros, campesinos, etc.) por una categoría genérica de “pobres”,
basada en la carencia, que existe en todas partes (Internacional) y en forma
estable y cuya responsabilidad sería asunto de cada individuo. Esta es una
tendenciaa la disolución en el mercado de los actores colectivos.

1. HETEROGENEIDAD DE LA POBREZA
La pobreza en un concepto relativo por definición. Es un observador externo el
que determina las carencias de un grupo humano, sector, o territorio. Hay una
pobreza absoluta que tiene relación con la carencia de los medios básicos para
sobrevivir. Salvo situaciones extremas, al hablar de pobreza no seestá refiriendo a ese nivel sino a la pobreza relativa. A medida que existe crecimiento
económico, acceso a nuevos bienes y servicios, modernización de las relaciones
económicas y sociales, las carencias se vuelven complejas y la pobreza se hace
más heterogénea. Seguramente en el siglo diecinueve todos los “pobres” eran
mas parecidos entre sí, la pobreza era más homogénea. Hoy en día haypobres
que sobreviven en medio de la modernidad y otros que no la conocen.

1
CEME - Centro de Estudios Miguel Enríquez - Archivo Chile

Hay áreas de pobreza tradicional donde el crecimiento económico, por si solo, no
suele llegar. Están quedan estancadas, suspendidas en el tiempo, no tiene ni
servicios, ni bienes materiales modernos. Muchas veces el mayor efecto es la
migración de losjóvenes hacia áreas más modernizadas. Sin embargo, las
consecuencias de la pobreza moderna, no llegan hasta estos apartados lugares
en forma tan extrema. Muchas veces a pesar de la miseria material se conservan
formas antiguas de convivencia y sociabilidad, que permiten sostener una calidad de vida que ya se quisieran quienes sufren los efectos directos de la modernidad. (Ver Temas Sociales 1).
Hayáreas donde el desarrollo deja actividades productivas obsoletas; por
ejemplo, el caso del carbón: una sociedad, una cultura, construida en torno a la
producción carbonífera, observa como sus conocimientos, técnicas y productos
no tienen valor en el presente. Junto a la pobreza objetiva producto de la desvalorización de la actividad se encuentra la desvalorización social y cultural, el...