La Presa

Kenzaburo Oe (Autor)
Kenzaburō Ōe es un escritor japonés. Nació el 31 de enero de 1935. Es el segundo japonés ganador del premio Nobel de literatura, en 1994. Fue profesor del Colegio de México. Suhijo, Hikari Ōe, padece de deficiencia mental, lo que lo llevó a escribir Una cuestión personal (1964). En español fue traducido por el artista Kazuya Sakai y por Miguel Wandenbergh.
Nace el 31 deenero de 1935 en la localidad de Ose (en la actualidad es parte del Pueblo de Uchiko) de la Prefectura de Ehime, donde pasa su infancia y adolescencia hasta que, en 1954, se traslada a Tokio parainiciar la carrera de Filosofía y Letras. Finaliza su licenciatura cuatro años después, especializándose en literatura europea.
En 1958 recibe el Premio Akutagawa por su novela "La Presa", en la que narrasus vivencias infantiles.
En 1963 nace su hijo Hikari (luz), discapacitado por una hidrocefalia y condenado alautismo. Este acontecimiento se va a convertir en el eje principal de su vida y de suobra. Sus títulos más importantes, como Una cuestión personal, Dinos como sobrevivir a nuestra locura o El grito silencioso girarán, en mayor o menor medida, en torno al tema de su hijo, comotambién ¡Despertad, oh jóvenes de la nueva era!
Obras en Español
* La presa (Shiiku) (1957)
* Arrancad las semillas, fusilad a los niños (1958) Traducción del japonés de Miguel Wandenbergh.
* Unacuestión personal (個人的な体験, Kojinteki na taiken, 1964)
* El grito silencioso (1967) Traducción del japonés de Miguel Wandenbergh, finalista del Premio Noma a la mejor traducción de literatura japonesa aotro idioma (1995).
* Dinos cómo sobrevivir a nuestra locura (1969)
* Las aguas han invadido mi alma
* Juegos contemporáneos (1979)
* A veces el corazón de la tortuga (1982)
*¡Despertad, oh jóvenes de la nueva era! (1983)
* La torre de tratamiento (1990)
* Un amor especial (Vivir en familia con un hijo disminuido) (1998)
* Salto mortal (宙返り Chūgaeri) (1999)...