La Prueba Morello

Edición supervisada por
LIBRERÍA EDITORA PLATENSE
y al cuidado de
ENRIQUE H. BONATTO

© LIBRERÍA EDITORA PLATENSE
Calle 15 N? 644 — La Plata
I.S.B.N.: 950-536-042-8

© ABELEDO-PERROT S.A.E.el.
Lavalle 1280-1328 (1048) — Buenos Aires — Argentina
I.S.B.N.: 950-20-0626-7

IMPRESO EN LA ARGENTINA Queda

hecho el depósito que marca la ley 11.723

A Ada PELLEGRINI GRINOVER
y José Carlos BARBOSAMOREIRA,
como testimonio de afectuosa
confraternidad y respeto intelectual.

A CLARITA y FLORENCIA,
caritas de azucena,
que nos hacen ver las
cosas desde otra luz.

TABLA DE CONTENIDO
Pórtico ..............................................................................................
1
CAPÍTULO PRIMERO.
EL DERECHO A LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL
(VARIACIONES SOBRE ASPECTOS MODERNOS).
I. Enclave yprecisiones. — II. El juez y la verdad jurídica objeti
va. Su problemática hoy. — III. Eficacia (racionalización) de la
gestión o administración de la prueba. — IV. Las grandes lí
neas y ias preocupaciones centrales. — V. Apreciación de Ja
prueba y deber constitucional de motivar las sentencias de un
modo adecuado. — VI. Primeras conclusiones ............................
9
CAPÍTULO SEGUNDO.
GESTIÓNY EVALUACIÓN DE LA PRUEBA.
I. Insistencia en la significación práctica del tema.— II. Gestión
probatoria (puntos de ajuste). — III. Valoración (matices)
..
37
CAPÍTULO TERCERO.
HACIA UNA VISIÓN SOLIDARISTA DE LA CARGA DE LA
PRUEBA.
(La Cooperación con el órgano, sin refugiarse en el solo interés de la
parte).
I. Ideas dominantes. — II. Visión individualista. — III. Replan
teo solidarista. — IV.Conclusiones ...........................................
55
CAPÍTULO CUARTO. PRUEBA
SORPRESIVA.
I. La vigencia activa de las partes. — II. El 'iura curia novit' y sus

límites. — III. Las resoluciones judiciales (instructorias, de
dirección y sentencíales) no deben 'sorprender' a las partes, afecIX

tando su defensa. — IV. La prueba que se incorpora al expediente en el
contexto de esos estándares.— V. Conclusión
65
CAPÍTULO QUINTO.
LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS PROFESIONALES
LIBERALES Y LA PRUEBA DE LA CULPA.
A) Visión general desde el vértice del artículo 1625 del proyecto
de Unificación de la legislación civil y comercial. — I. Enmarcamiento del tema. — II. Alternativa que se propone. — III.
Fundamentos. — IV. Primeras conclusiones. — B) Prudente
morigeración de las posicionesextremas. — I. Una disidencia
interesante. — II. Enderredor del tema de fondo. — III. La
voz de los ministros de la Corte Suprema. — IV. Retorno a
un nuevo equilibrio. — C) Hacia un compendio (en tránsito)
de guías orientadoras. — I. Cierre y síntesis ...........................................
77
CAPÍTULO SEXTO.
EL JUEZ ANTE LA PRUEBA.
I. Director activo. Deberes a ejercer de oficio. — II. Durante lagestión probatoria. — A) Tendencias. B) Resguardo de las de
claraciones. C) Señales de orientación. — III. En el acto sentencial. A) Ganar convicción. B) Dificultades ......................................
101
CAPÍTULO SÉPTIMO.
SOLUCIONES EN CASOS ARDUOS. INTERPRETACIÓN
MALEABLE.
I. A qué apuntamos. — II. Los carriles apropiados. — III. El
apoyo de las presunciones en determinados procesos. — IV.Elas
ticidad en su captación. — V. Litigios con matices espinosos.
Jurisprudencia de vanguardia. — VI. Los dilemas probatorios.
VIL Hacia un imprescindible sinceramiento. — VIII. Puntualizaciones complementarias .................................................................
121
CAPÍTULO OCTAVO.
EL ABOGADO ANTE LA SENTENCIA DEFINITIVA QUE HA
MERITADO ERRÓNEAMENTE LA PRUEBA O LA HA OMITIDO.
I. Ladeterminación de alzarse contra ese fallo. — II. Plan táctico.
Manifestaciones de arbitrariedad probatoria. — III. Precisio
nes. — IV. Procedibilidad del recurso extraordinario. — V.
Muestras de la tendencia revisoría. — VI. Valoración inadecua
da y por tal descalificable en la instancia extraordinaria. —
VII. Observaciones de interés. — VIII. Final ........................................
141...