la reflesion acerca del hombre

Para sus registros y en caso que requiera
hacer efectiva su garantía
Nombre de modelo: _________________

Manual de
instalación y
operación para
ventiladores de
techo Hunter

Catálogo/Modelo Nº: ________________
Nº de serie: _ ______________________
Fecha de compra: ___________________
Lugar de compra: ___________________
Para referencia, también adjunte su recibo
o una copia de surecibo al manual.


Modelos TIPO 3
42700-02 • 01/15/08

Bienvenido
Su nuevo ventilador de techo Hunter® es una adición a su hogar u oficina que
proporcionará comodidad y rendimiento por muchos años. Este manual de
instalación y operación le proporciona instrucciones completas para instalar y
operar su ventilador.
Estamos orgullosos de nuestro trabajo. Apreciamos la oportunidad desuministrarle el mejor ventilador de techo disponible en cualquier lugar
del mundo.
Antes de instalar su ventilador, para sus registros y ayuda con la garantía,
registre la información de la caja y la placa Hunter (ubicada en la parte
superior del alojamiento del motor del ventilador).

Precauciones y advertencias
Tabla de contenido
1 •Preparándose.....................................................4
2 • Instalación de la placa de techo...............5
3 • Montaje de las paletas..................................6
4 • Montaje de la caja superior........................7
5 • Montaje y suspensión del ventilador....8
6 • Configuración del receptor
y del transmisor remoto..............................9
7 • Cableado del ventilador............................ 10
8 • Instalaciónde la campana....................... 12
9 • Completando su instalación con un
artefacto de iluminación........................... 13
10 • Operación del control remoto y

montaje de su soporte............................ 14
11 • Operación y limpieza de su techo ... 15
12 • Localización de fallas................................ 16

• LEA DETENIDAMENTE TODO EL MANUAL ANTES DE COMENZAR LAINSTALACIÓN. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
• Solamente use piezas de repuesto Hunter.
• Para reducir el riesgo de lesiones personales, conecte directamente el
ventilador a las estructuras de soporte de la construcción de acuerdo con
estas instrucciones, y use sólo la tornillería suministrada.
• Para evitar posibles choques eléctricos, antes de instalar su ventilador,
desconecte laalimentación apagando los interruptores automáticos que
alimentan a la caja de salida y al interruptor de pared asociado. Si no puede
bloquear los interruptores automáticos en la posición de apagado, asegure
firmemente una forma destacada de advertencia, como una etiqueta de
seguridad, en el tablero de servicio.
• Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con los códigos eléctricos
locales ynacionales y con ANSI/NFPA 70. Si no está familiarizado con el
cableado, emplee un electricista calificado.
• Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble el sistema de fijación
de las aspas cuando instale, equilibre o limpie el ventilador. Jamás introduzca
objetos extraños entre las aspas del ventilador en rotación.
• Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o daño almotor, no
use este ventilador con ningún dispositivo de estado sólido para control de
velocidad. Solamente use controles de velocidad Hunter.

© 2007 Hunter Fan Company

2
42700-02 • 01/15/08 • Hunter Fan Company

Elección del instalador y accesorios opcionales
Formas de montaje e Installer’s Choice®

Soporte de apoyo

Tipo de
montaje
estándar

Caja
de salida
de techoEl sistema de montaje de 3 posiciones patentado por Hunter le proporciona
una máxima flexibilidad y facilidad de instalación. Puede instalar su ventilador
Hunter en tres maneras, dependiendo de la altura del techo y de sus preferencias:
Perfil bajo, Estándar o Montaje en ángulo. Los pasos en este manual incluyen
instrucciones para los tres métodos de montaje Installer’s Choice.

Accesorios...