la rendija

Este trabajo está orientado hacia el análisis socioliterario del cuento Una Rendija para Escapar de la excelente
escritora peruana Zelideth Chávez Cuentas, relato insertado dentro de su obra titulada Mujeres de pies Descalzos ,
publicada en el año 1996.
Por la trascendencia de su trabajo podríamos decir que Zelideth Chávez, antropóloga puneña, es una persona de una
reconocida sensibilidadsocial. Ella misma acepta su postura como luchadora sindical y confiesa su feminismo, el
mismo que luego lo veremos manifestado en el devenir de sus escritos. Su inquieto y creativo espíritu la ha llevado
a la concepción del taller de escritura ¨Anillo de Moebius¨, en el cual ha integrado de forma bastante armoniosa a
escritores provenientes de diferentes edades, géneros, profesiones yocupaciones. Es en éste taller en donde publica
el cuento Retorno en el año 1993. Luego de este primer paso, la escritora publica los libros Historias de Miércoles
en 1994 y Nudos y Desnudos en 1995.
Conocedora de las postergaciones que enfrentan las personas de su género, esta escritora expone su punto de vista
con respecto a la producción de la literatura femenina, sobre todo en el Perú, y manifiestaque existe un buen
numero de escritoras en ciernes, pero que desgraciadamente posponen su talento por la falta de tiempo, espacio,
conocimientos e independencia económica, circunstancias que por muchos años las ha acosado y ante las cuales
jamás han tenido el apoyo de la sociedad patriarcal en la que les ha tocado vivir. Chávez concluye: Otras mujeres de
mi edad, seguramente tienen mucho quenarrar, pero primero tendrían que pasar por un proceso de autovaloración.
Una Rendija para escapar título del cuento en análisis nos sugiere inmediatamente un aspecto rebelde, evasivo, de
liberación. Obviamente la interpretación de este titulo está dirigido hacia el deseo que tiene uno de sus personajes
de escapar de una opresión que lo aflige y busca exasperadamente, dentro del ambiento físicode una habitación,
aunque sea una rendija para escapar. Este deseo metafórico, traduce la urgencia del personaje quien a pesar de su
juventud e inocencia encuentra los medios dentro de su mente para alejarse del lugar de sus agobios.
La violencia familiar, primitiva manifestación de las interrelaciones humanas, desgraciadamente sigue conviviendo
en sociedades como la nuestra. A pesar que elrelato, por lo excelentemente graficado, ha sido ubicado en la Lima
de los años cincuenta, aborda el tópico de la subyugación familiar en que viven, muchas de las hijas mujeres, en
nuestros días.
Otra de las interpretaciones del título, analizando un poco la evidente temática sexual que encontramos en el relato,
podría ser el enlace que deriva de la palabra rendija con respecto al sexo femenino,y la palabra escapar como
acción de evasión de un mundo en el que su sola condición de mujer les torna peligroso. Las mujeres quieren
escapar, desean liberarse, ese seria el sentido o la interpretación.
Aunque si bien es cierto que durante el transcurso del cuento la autora nos indica exactamente a que se refiere con
el título del mismo, no debe dejarse de lado la manifestación de un sutiltrasfondo de reivindicación y cambio que
ella reclama.
Con respecto al titulo del libro al cual pertenece este relato Mujeres de pies descalzos , encontramos enseguida dos
aspectos de influencia fundamentales en la obra de Zelideth Chávez. La primera y no menos importante es la poesía
misma que encierra el nombre; una emoción de orden estético asalta al lector en la sugerencia de este título:belleza, delicadeza y plasticidad se adelantan a la lectura del material por entregar. La escritora ha escogido
cuidadosamente el nombre con el que se dará a conocer sus relatos, y al mismo tiempo procura que sea un fiel
reflejo de la calidad literaria que va a encontrar el lector. El otro aspecto, una identificación más estrecha con las
mujeres de su tierra. En la sensibilidad creativa de...