La Responsabilidad Internacional Por Daños Causados Por Objetos Espaciales

PONTIFICA UNIVERSIDAD JAVERIANA, CALI
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES

La responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales
Por
Andrés Guzmán
Pedro Aníbal Marquéz

Derecho Espacial
Profesor: Dr. Alfredo Rey Córdoba
28 de octubre de 2011

Introducción

El presente estudio pretende abordar el tema de la responsabilidad internacional por dañoscausados por objetos espaciales. Tema de especial importancia en el campo del derecho espacial, aun cuando –como es bien sabido– la cantidad de conflictos derivados del desarrollo de actividades espaciales por parte de estados y –cada vez más– por organizaciones internacionales intergubernamentales es bastante reducida.
Tal importancia se ha visto reflejada, por ejemplo, en el hecho de que despuésde adoptar el Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes del 27 de febrero de 1967, el segundo tratado en aprobarse fuera el Convenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales del 29 de marzo de 1972 principal instrumentoregulador sobre el particular, y a continuación, el tercer tratado en adoptarse fuera el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre del 12 de noviembre de 1974.
Para desarrollar el presente estudio procederemos de la siguiente manera: i) introduciremos los conceptos fundamentales de la responsabilidad, ii) esbozaremos los conceptos básicos de la responsabilidadinternacional, iii) analizaremos los artículos sexto, séptimo y octavo del Tratado sobre los principios que deben regir las actividades de los Estados en la exploración y utilización del espacio ultraterrestre, incluso la Luna y otros cuerpos celestes, iv) estudiaremos, a continuación, el Convenio sobre el registro de objetos lanzados al espacio ultraterrestre y, finalmente, v) profundizaremos en elConvenio sobre la responsabilidad internacional por daños causados por objetos espaciales.

Fundamentos sobre responsabilidad

Para evitar posibles confusiones y para facilitar el estudio de un tema tan vasto y complejo como el de la responsabilidad, quisiéramos apegarnos a una definición que –a nuestro juicio– es bastante rigurosa, esta es la sostenida por el profesor español Abraham SANZENCINAR según el cual la responsabilidad es: “un enunciado mediante el que se expresa un juicio de valor negativo (…) sobre la conducta de un sujeto que ha infringido una norma de un ordenamiento dado. Esta reprobación se pone de manifiesto mediante la consecuencia jurídica que se enlaza a la imputación de la responsabilidad; consecuencia que conlleva, como principio, la obligación de reparar eldaño.”
Por otra parte, según el maestro Philippe LE TOURNEAU la responsabilidad puede definirse a priori como: “La obligación de responder ante la justicia por un daño, y de reparar sus consecuencias indemnizando a la víctima.”
Igualmente, ha coincidido la profesora de la universidad de Paris I, Geneviève VINEY en definir la responsabilidad como “(…) el conjunto de reglas que obligan al autor deun daño causado a otro a reparar ese perjuicio ofreciendo a la víctima una compensación.”
Y, al decir de los hermanos MAZEAUD: “se es responsable cada vez que se tiene que reparar un daño.”
En el ámbito local, el tratadista colombiano Javier TAMAYO JARAMILLO define la responsabilidad como: “(…) la consecuencia jurídica en virtud de la cual, quien se ha comportado en forma ilícita debeindemnizar los daños, que con esa conducta ilícita, ha producido a terceros.”
Así, de las anteriores definiciones se evidencia, en primer lugar, que existe un consenso generalizado –a nivel nacional e internacional– entorno al concepto de responsabilidad; y, en segundo lugar, la importancia de los conceptos de daño e indemnización, que como veremos posteriormente en el tema de estudio se les han dado...