la retrogradacion

INTRODUCCION
Término utilizado en astronomía desde la antigüedad para designar el
movimiento aparente de retroceso de los planetas sobre sus propias órbitas,
en lo que se suponía eran sus giros,realizados con movimiento circular y
uniforme, alrededor de la Tierra. La observación directa de los planetas
permitía observar, en efecto, cómo en determinadas épocas el planeta
parecía detenerse yretroceder sobre su propia órbita, para luego proseguir
su camino.
La retrogradación característica del quinto viaje tiene también varios
sentidos, que se ofrecen a nuestra meditación. Fundamentalentre ellos nos
parece la necesidad de revisar el camino recorrido, correspondiendo en
cierta manera a nuestra facultad de la memoria, con la cual analizamos
retrospectivamente los diferentesacontecimientos de nuestra vida. Es una
revisión completa de toda nuestra actividad y de nuestros esfuerzos (de todo
nuestro currículum vitae) la que se impone en este momento evolutivo, para
poderpasar adelante.

Otro sentido no menos importante es el de la retrogradación aparente
que se cumple inevitablemente en varios aspectos de la vida individual, como
primera consecuencia de la libertaddesacostumbrada, efecto del abandono
de todas las reglas y limitaciones. Hay, muchas veces, efectivamente, una
recaída en vicios, defectos y errores que parecían haber sido definitivamentesuperados; sin embargo, se trata de fenómenos transitorios, pues llega un
momento en que el movimiento de retroceso tiene que detenerse, empieza
entonces un nuevo progreso, sobre una base más firme, mássólida y segura.
Como el número cinco representa también la caída del hombre (o sea la
involución del Espíritu o del yo en los lazos de la Ilusión, que lo hacen en un
primer momento esclavo de laapariencia material de las cosas), es natural
que haya también en este viaje este sentido de caída o involución, que se
manifiesta en la vida del Iniciado como preliminar necesario de una más...