La revolucion
Páginas: 7 (1592 palabras)
Publicado: 22 de agosto de 2012
EsthEr MartínEz Luna. A, B, C, Diario de México (1805-1812). Un acercamiento. México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Colección de bolsillo, no. 36, 2009, 124 pp.
La amplia trayectoria de Esther Martínez Luna como estudiosa de la prensa y la cultura letrada de finales del siglo xviii y principios del siglo xix mexicano se ve reflejada en A, B,C, Diario de México (1805-1812), una entrega más de la colección de bolsillo del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México. En este volumen, Martínez Luna nos presenta un acercamiento al primer cotidiano de la Nueva España, en cuyas páginas podemos observar algunos de los ensayos iniciales de una nueva forma de pensamiento y sociabilidad al margen de losintereses de la Corona. Como bien señala la autora al inicio de su obra, las páginas del Diario de México resultan un espacio sumamente rico para la investigación: en tanto que documento histórico brinda un amplio registro de los hábitos y prácticas de la sociedad del momento, y plantea un reto para la historiografía literaria tradicional. Este reto fue asumido por Martínez Luna hace ya tiempo yha caracterizado otros trabajos anteriores, como el Estudio e índice onomástico del Diario de México. Primera época, 1805-1812, y Fray Manuel Martínez de Navarrete. Ediciones, lecturas, lectores. La respuesta a este reto se convirtió en una de las principales aportaciones de la autora: la poesía que apareció en el Diario de México lejos de definirse por un carácter evasivo e imitativo, responde ala tradición neoclásica de la época, al tiempo que contribuye a la discusión acerca de la preceptiva, del uso y de la corrección del lenguaje, la gramática y las formas literarias, discusión que, según la autora, sentaría las bases de nuevas visiones y construcciones respecto a la identidad nacional que va a caracterizar la producción literaria de las siguientes décadas. En el primer apartado delA, B, C, Diario de México, Martínez Luna nos presenta las principales características del cotidiano. Entre ellas destaca el formato del diario y la variedad de temas de los que se ocupaba —desde los descubrimientos científicos de la época hasta consejos sobre cómo tratar a una parturienta—; la relevancia del teatro en la época, visible tanto en la publicación de la cartelera y los datos acerca delos artistas como en la promoción de la creación dramática. Destaca también la presencia de los cuadros de costumbres, en los que los defectos atribuidos a un grupo social (los médicos, los boticarios y los abogados por ejemplo) son, en cierto sentido, el reverso de los valores propuestos por quienes escriben estos cuadros, es decir, de los criollos ilustrados y hombres de letras. Existe unacaracterística del Diario de México que Martínez Luna nos ofrece como la de mayor relevancia para los estudios literarios: el primer cotidiano de
251
Literatura Mexicana xxii.2, 2011
252
Licón
/ Martínez Luna. A, B, C, Diario de México
la Nueva España fue un espacio de diálogo abierto al público lector. Los editores del cotidiano instalaron buzones en los que se invitaba a loslectores a depositar sus colaboraciones. A pesar de que los buzones fueron pronto prohibidos por el virrey Iturrigaray, esto no detuvo la participación de los lectores-escritores. A la pregunta de qué significa que el Diario de México fuese un espacio de intercambio de información fuera del margen de las instituciones virreinales, la autora responde en este apartado que la aparición de una voz colectivay plural en la que “los hombres comenzaban a tener opinión y a ser vistos como ciudadanos” (19) jugó un papel fundamental “en la construcción de una nueva sociedad que buscaba explicarse a sí misma” (67). El que el Diario de México fuera pensado como un espacio de participación pública y como un lugar de intercambio hace que resultase natural que las colaboraciones incitaran no solo respuestas...
La amplia trayectoria de Esther Martínez Luna como estudiosa de la prensa y la cultura letrada de finales del siglo xviii y principios del siglo xix mexicano se ve reflejada en A, B,C, Diario de México (1805-1812), una entrega más de la colección de bolsillo del Instituto de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México. En este volumen, Martínez Luna nos presenta un acercamiento al primer cotidiano de la Nueva España, en cuyas páginas podemos observar algunos de los ensayos iniciales de una nueva forma de pensamiento y sociabilidad al margen de losintereses de la Corona. Como bien señala la autora al inicio de su obra, las páginas del Diario de México resultan un espacio sumamente rico para la investigación: en tanto que documento histórico brinda un amplio registro de los hábitos y prácticas de la sociedad del momento, y plantea un reto para la historiografía literaria tradicional. Este reto fue asumido por Martínez Luna hace ya tiempo yha caracterizado otros trabajos anteriores, como el Estudio e índice onomástico del Diario de México. Primera época, 1805-1812, y Fray Manuel Martínez de Navarrete. Ediciones, lecturas, lectores. La respuesta a este reto se convirtió en una de las principales aportaciones de la autora: la poesía que apareció en el Diario de México lejos de definirse por un carácter evasivo e imitativo, responde ala tradición neoclásica de la época, al tiempo que contribuye a la discusión acerca de la preceptiva, del uso y de la corrección del lenguaje, la gramática y las formas literarias, discusión que, según la autora, sentaría las bases de nuevas visiones y construcciones respecto a la identidad nacional que va a caracterizar la producción literaria de las siguientes décadas. En el primer apartado delA, B, C, Diario de México, Martínez Luna nos presenta las principales características del cotidiano. Entre ellas destaca el formato del diario y la variedad de temas de los que se ocupaba —desde los descubrimientos científicos de la época hasta consejos sobre cómo tratar a una parturienta—; la relevancia del teatro en la época, visible tanto en la publicación de la cartelera y los datos acerca delos artistas como en la promoción de la creación dramática. Destaca también la presencia de los cuadros de costumbres, en los que los defectos atribuidos a un grupo social (los médicos, los boticarios y los abogados por ejemplo) son, en cierto sentido, el reverso de los valores propuestos por quienes escriben estos cuadros, es decir, de los criollos ilustrados y hombres de letras. Existe unacaracterística del Diario de México que Martínez Luna nos ofrece como la de mayor relevancia para los estudios literarios: el primer cotidiano de
251
Literatura Mexicana xxii.2, 2011
252
Licón
/ Martínez Luna. A, B, C, Diario de México
la Nueva España fue un espacio de diálogo abierto al público lector. Los editores del cotidiano instalaron buzones en los que se invitaba a loslectores a depositar sus colaboraciones. A pesar de que los buzones fueron pronto prohibidos por el virrey Iturrigaray, esto no detuvo la participación de los lectores-escritores. A la pregunta de qué significa que el Diario de México fuese un espacio de intercambio de información fuera del margen de las instituciones virreinales, la autora responde en este apartado que la aparición de una voz colectivay plural en la que “los hombres comenzaban a tener opinión y a ser vistos como ciudadanos” (19) jugó un papel fundamental “en la construcción de una nueva sociedad que buscaba explicarse a sí misma” (67). El que el Diario de México fuera pensado como un espacio de participación pública y como un lugar de intercambio hace que resultase natural que las colaboraciones incitaran no solo respuestas...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.