La rutina y el redescubrimiento de la realidad en el cuento “Amor” de Clarice Lispector.


La rutina y el redescubrimiento de la realidad en el cuento “Amor” de Clarice Lispector.
Seminario “Lo salvaje” en el cruce de la Antropología Cultural y la literatura.


Resumen.
Con este trabajo pretendo hacer un análisis sobre cómo la rutina interfiere en las vidas de las personas haciendo pasar la misma bajo un estado de adormecimiento y frente a nuestros ojos sin que nos demoscuenta, lo vemos en este cuento de Clarice Lispector y podemos sentirnos identificados con la personaje hasta que en algún momento surge algo que nos hace parar y mirar lo que nos rodea. Utilizo conceptos de Goffman Erving “La presentación de la persona en la vida cotidiana” y Gergen, Kenneth “El yo saturado”. En este siglo, donde los días pasan vertiginosamente, este cuento se hace vigente y me hahecho pensar.


Cuando me enfrenté a cuentos como Amor y Felicidad clandestina me impactó la profundidad de sentimientos y situaciones que se transmiten con un lenguaje claro y espontáneo. Temas como el amor, el hogar, los sentimientos más íntimos son tomados sin resguardo, de modo subjetivo, desde un yo con el cual hoy después de muchos años de la escritura de estos textos podemos identificarnoscon él. La autora toma la esencia misma del alma femenina, denuncia los aspectos ominosos de la vida cotidiana, de lo que significa vivir.
Clarice Lispector nace en Ucrania, pero vivió su infancia en Brasil. De familia judía de bajos recursos conoció a escritores que como ella se abrían paso en los cenáculos literarios. Escribe desde muy pequeña y se hace conocer por su libro “Perto do coraçãoselvagem”. Antonio Maura dice: “Sus narraciones describen el abismo que existe entre lo decible y lo indecible y hablan de la necesidad humana de expresar el silencio. Se trata de una escritura no solo hecha con palabras, sino también con la carne, de una obra escrita con el cuerpo, de una lucha titánica por lograr que el lenguaje literario se asemeje lo más posible a la lengua de la sangre, a losfluidos y a las descargas nerviosas con las que se comunican las diferentes partes de un organismo vivo.” (Maura en Anthropos extra 2: Pág. 37)
El cuento “Amor” en el que me centraré en este trabajo hace parte del libro “Lazos de familia” publicado en 1970. Se presenta a una mujer, ama de casa, que parece estar dormida, dominada por su realidad cotidiana sin demostrar reticencia alguna.
Senarran los acontecimientos en tercera persona, por un narrador omnisciente que comienza contando detalladamente el mundo que rodea a Ana. Ella se traslada a casa en el ómnibus, regresando de las compras para una cena que prepararía a sus hermanos por la noche, por lo tanto sobre el tiempo podemos decir que, siguiendo su rutina, los hechos suceden en el transcurrir de la tarde hasta la noche primeroen un espacio abierto por donde circulaba el ómnibus, después en el Jardín Botánico donde permanece por poco tiempo y luego en su casa de regreso.
“Um pouco cansada, com as compras deformando o novo saco de tricô, Ana subiu no bonde. Depositou o volume no colo e o bonde começou a andar. Recostou-se então no banco procurando conforto, num suspiro de meia satisfação.”
“Os filhos de Ana eram bons,uma coisa verdadeira e sumarenta.”
“A cozinha era enfim espaçosa, o fogão enguiçado dava estouros. O calor era forte no apartamento que estavam aos poucos pagando.”
“Mas o vento batendo nas cortinas que ela mesma cortara lembrava-lhe que se quisesse podia parar e enxugar a testa, olhando o calmo horizonte. Como um lavrador. Ela plantara as sementes que tinha na mão, não outras, mas essasapenas. E cresciam árvores. Crescia sua rápida conversa com o cobrador de luz, crescia a água enchendo o tanque, cresciam seus filhos, crescia a mesa com comidas, o marido chegando com os jornais e sorrindo de fome, o canto importuno das empregadas do edifício. Ana dava a tudo, tranqüilamente, sua mão pequena e forte, sua corrente de vida.” (Lispector: Amor, Pág. 1)
Por la descripción es una mujer...