la salvacion de los templarios

RAYMOND KHOURY
LA SALVACIÓN DE LOS
TEMPLARIOS

Traductor: Martín Sanz, M.
Cristina
Autor: Khoury, Raymond
©2011, Ediciones B, S.A.
Colección: La trama
ISBN: 9788466650205
Generado con: QualityEbook v0.35

Para mi padre,
la persona más bondadosa que he
conocido

Prólogo
Constantinopla
Julio de 1203
—Quedaos agachado y guardad
silencio —susurró el del pelo gris al
tiempoque ayudaba al caballero a subir
a la pasarela—. Las murallas están
repletas de guardias, y este asedio los
tiene muy nerviosos.
Everardo de Tiro miró a derecha y
a izquierda, escrutando la oscuridad, por
si descubría alguna amenaza. No había
nadie alrededor. Las torres que se
alzaban a uno y otro lado estaban lejos,
las parpadeantes antorchas de los

centinelas nocturnos apenasresultaban
visibles en aquella noche sin luna. El
Guardián había escogido bien el punto
de entrada. Si actuaban deprisa, había
bastantes
posibilidades
de
que
consiguieran escalar el resto de las
fortificaciones y penetrar en la ciudad
sin que nadie lo advirtiese.
Claro que volver a salir sanos y
salvos... era otra cosa muy distinta.
Dio tres tirones a la cuerda para
hacer una señal a loscinco caballeros
hermanos que aguardaban abajo, en las
sombras de la gran muralla exterior. Uno
por uno fueron subiendo por los nudos
de la maroma, y el último se encargó de
recogerla. A continuación, con las
espadas desenvainadas y fuertemente

asidas con sus encallecidas manos, se
deslizaron por el adarve en silencio, en
fila de a uno, detrás de su anfitrión.
Desenrollaron la cuerda,esta vez por la
cara interior de la muralla. Unos minutos
después todos habían tocado suelo firme
y caminaban detrás de un hombre que
ninguno de ellos conocía, adentrándose
poco a poco en una ciudad que jamás
habían pisado.
Caminaban agachados, sin saber
hacia dónde los conducía el Guardián,
preocupados de que los descubrieran.
Llevaban sobrevestes negras y debajo,
túnicas oscuras, enlugar de los
tradicionales mantos de color blanco
con la distintiva cruz roja. No había
necesidad de proclamar su verdadera

identidad, viajando a través de territorio
enemigo, y menos todavía al entrar de
manera furtiva en una ciudad sitiada por
cruzados del papa Inocencio. Al fin y al
cabo, ellos mismos eran cruzados. Para
los habitantes de Constantinopla, los
templarios eran hombresdel Papa. Eran
el enemigo. Y Everardo era plenamente
consciente del sórdido destino que
aguardaba a los caballeros que caían
prisioneros detrás de las líneas
enemigas.
Pero el monje guerrero no
consideraba que los bizantinos fueran
enemigos suyos, y no había venido por
petición del sumo pontífice.
Ni mucho menos.
«Cristiano contra cristiano», pensó

cuando pasaron por delante de unaiglesia que estaba cerrada por ser de
noche. «¿Es que nunca va a acabarse
esta locura?»
El viaje había sido largo y difícil.
Habían cabalgado días enteros sin
descanso, haciendo brevísimas pausas, y
casi habían matado de agotamiento a los
caballos. El mensaje que les llegó de los
Guardianes, desde el corazón de la
capital de Bizancio, fue inesperado... y
alarmante. La ciudad de Zara,situada en
la costa de Dalmacia, había sido
saqueada inexplicablemente por el
ejército del Papa. Era inexplicable
porque se trataba de una ciudad
cristiana, y no sólo eso, sino católica.
Otra vez se había puesto en acción la

flota veneciana que transportó a los
rapaces hombres de la Cuarta Cruzada.
Su
siguiente
objetivo
era
Constantinopla, a todas luces con el fin
de restaurar en eltrono al emperador,
que había sido depuesto y dejado ciego,
y al hijo de éste. Y dado que la capital
de Bizancio ni siquiera era católica,
sino ortodoxa griega —y dada también
la matanza que había tenido lugar allí un
par de décadas atrás— los augurios de
la ciudad no eran nada halagüeños.
De modo que Everardo y sus
caballeros hermanos salieron a toda
prisa de la fortaleza templaria de...