La Sociedad Anarquica Hedley Bull

CRÍTICA DE LIBROS:
Bull, Hedley (2005): La sociedad anárquica:
un estudio sobre el orden en la política mundial.
Madrid, Los Libros de la Catarata.
ISBN: 84-8319-212-8. 370 pp.
[Trad. cast.de The Anarchical Society: A Study of Order in World Politics,
3ª ed. (2002). Houndmills, Palgrave Macmillan].
AUTOR:1 JAVIER MORALES
UNISCI / Universidad Complutense de Madrid
FECHA: Mayo2005

Nos encontramos ante una de las obras fundamentales de teoría de las Relaciones
Internacionales, felizmente editada en castellano por Los Libros de la Catarata. Esta iniciativa
se viene asumar a otras de la misma editorial, que han dado también como resultado la
traducción de La crisis de los veinte años, de E. H. Carr, uno de los textos clave del enfoque
realista clásico.Hedley Bull es el representante más conocido de la llamada English School o “Escuela
Inglesa” de Relaciones Internacionales, cuya aportación más distintiva es el empleo del
concepto de “sociedadinternacional”, el cual implica la existencia de elementos culturales
compartidos —normas, identidades, etc.— en el sistema de Estados. Esto convierte a la
“Escuela Inglesa” en un precedente delenfoque constructivista, como crítica al materialismo
implícito en el neorrealismo, que sólo se centra en la distribución de poder entre los actores. El
sistema internacional, según Bull, esefectivamente anárquico; sin embargo, los elementos
compartidos socializan la anarquía, convirtiéndola en una sociedad de Estados o “sociedad
internacional”.2

Hemos de señalar , no obstante, que elanálisis de este autor tiene un carácter claramente
estatocéntrico, pero moderado al mismo tiempo por la prioridad que otorga al ser humano, a la
persona: el orden mundial de la humanidad se convierte,así, en el fin último al servicio del
cual está el orden internacional de los Estados.

Las opiniones expresadas en estos artículos son propias de sus autores. Estos artículos no reflejan...