La sociedad sin relato Nestor Garcia Canclini

NÉSTOR GARCÍA CANCLINI
La sociedad sin relato
ANTROPOLOGÍA Y ESTÉTICA DE LA INMINENCIA

conocimiento

La sociedad sin relato

Del mismo autor
Lectores, espectadores e internautas, Barcelona, 2007
Imaginarios urbanos, Buenos Aires, 2005
Diferentes, desiguales y desconectados, Buenos Aires, 2004
Latinoamericanos buscando lugar en este siglo, Buenos Aires, 2002
La globalización imaginada,Barcelona/Buenos Aires/México, 1999
Consumidores y ciudadanos, México, 1995
Culturas híbridas, México, 1990
Arte popular y sociedad en América Latina, México, 1987
Las culturas populares en el capitalismo, México, 1982
La producción simbólica, México, 1979

Néstor García Canclini
La sociedad sin relato
Antropología y estética
de la inminencia

conocimiento

Primera edición, 2010
Primera reimpresión,México, 2011
© Katz Editores
Charlone 216
C1427BXF-Buenos Aires
Calle del Barco Ne 40, 3Q D
28004 Madrid
www.katzeditores.com
© Néstor García Canclini, 2010
ISBN Argentina: 978-987-1566-30-3
ISBN España: 978-84-92946-15-0
1. Sociología de la Cultura. I. Título
CDD 306
El contenido intelectual de esta obra se encuentra
protegido por diversas leyes y tratados internacionales
que prohiben la reproduccióníntegra o extractada,
realizada por cualquier procedimiento, que no cuente
con la autorización expresa del editor.
Diseño de colección: tholón kunst

índice

9

APERTURA. EL ARTE FUERA DE SÍ

15 De la transgresión a la postautonomía
18 Caída de muros y del relato social
27

AGRADECIMIENTOS

29

1. ESTÉTICA Y CIENCIAS SOCIALES: DUDAS
CONVERGENTES

34
39
47
53
58

Conversación del sociólogo y elartista: Bourdieu - Haacke
En busca del objeto transversal
El arte entre los medios
Lo que el campo artístico no explica del arte
El poder de la inminencia

65

2. CULTURAS VISUALES: ENTRE EL ARTE Y EL PATRIMONIO

67
73
76
81

Mundialización de lo local
Patrimonios destinados a la reinterpretación
El vacío como patrimonio
Distribución global del poder simbólico
(Gabriel Orozco)
96 Patrimonio yarte: condiciones compartidas
101

3. REAPROPIACIONES DE LOS OBJETOS:
¿ARTE, MARKETING O CULTURA?

101 Cómo se construye una marca artístico-patrimonial
107 Del repertorio "auténtico" a la traducción intercultural

6

I

LA S O C I E D A D SIN R E L A TO

ni Artistas que se niegan a representar marcas
122 ¿Conceptos vs. metáforas?
129

4. VALORAR EL ARTE: ENTRE MERCADO Y POLÍTICA

131
135
140
147

Dequé relaciones habla la estética relacional
Los artistas como trabajadores del disenso
El misterio del arte y el secreto de las subastas
De la etnografía del campo a la teoría social

151

5. LOCALIZACIONES INCIERTAS

152 Inserciones en circuitos: Antoni Muntadas
y Cildo Meireles
165 Redistribuir lo que se toma en cuenta: Alfredo Jaar
169 El museo fuera de sí: León Ferrari
179 Localizacionesmúltiples y medios digitales
183

6. AGONÍA DE LO PÚBLICO Y TÁCTICAS
DE SOBREVIVENCIA

184 Visiones incompletas: de la solidaridad al espionaje
198 La perturbadora belleza del no relato
204 El archivo de interrupciones de Carlos Amorales
211

7. CÓMO HACE SOCIEDAD EL ARTE

215 Los públicos completan las obras
219 Qué logra el arte cuando lo rechazan
225 Desencantos: entre arte y política (TeresaMargolles)
239 Epílogo
253 Bibliografía
263 índice de ilustraciones

Para Magali

Apertura
El arte fuera de sí

¿Qué está pasando con el arte, cuya muerte se anunció tantas
veces, para que en pocas décadas se haya convertido en una
alternativa para inversores decepcionados, laboratorio de experimentación intelectual en la sociología, la antropología, la filosofía y el psicoanálisis, surtidor de lamoda, del diseño y de
otras tácticas de distinción? Se le pide incluso que ocupe el lugar
dejado vacante por la política y proponga espacios colectivos
de gestión intercultural.
Desde principios del siglo xx la sociología mostró la necesidad
de entender los movimientos artísticos en conexión con los procesos sociales. Ahora, esa implicación "externa" del arte es más
visible debido al creciente...