La sorjuana de octavio paz

El siglo de Oro español

La Sor Juana de Octavio Paz

El artículo escrito por Dario Puccini y traducido por Fabio Morábito hace una reseña acerca del libro que escribió Octavio Paz en 1982 y quetrata de la vida personal e intelectual de Sor Juana Inés de la Cruz, siendo precisamente “la personalidad de contornos algo misteriosos y, también por eso, fascinante sobremanera” de la talentosaescritora, lo que lo llevó a investigar de una forma más profunda sobre su trabajo literario y cómo su tormentosa vida se reflejo en éste.
Octavio Paz en su libro, Sor Juana Inés de la Cruz o lastrampas de la fe, va más allá de la sola investigación acerca de la vida intelectual y privada de la escritora, y que hace una interpretación a manera de análisis, podría decirse de carácter psicológico,de sus escritos, lo que lo hace de alguna forma excepcional. Sor Juana, como su vida artística, también tuvo una niñez y una edad adulta excepcionales; hija de una mujer en circunstancias difíciles,dada la sociedad de la época (1648-1694), Sor Juana ha sufrido estigmas desde pequeña. Su madre quien tuvo seis hijos de dos hombres diferentes, sin haberse casado nunca, sufrió el carácter intolerantey el rechazo de una sociedad entera, y no sólo eso, sino también el hecho de tolerar una mala relación con su padrastro, también contribuyó a formar un resentimiento en contra de los hombres. Existenpuntos controversiales muy debatibles que se mencionan en el libro, como la homosexualidad de Sor Juana (y que valdrían mucho la pena discutirse más a fondo), el sincretismo en sus escritos (mezcladel catolicismo con elementos indígenas de carácter religioso), y su “feminismo” que resultaba ser muy incómodo para las autoridades eclesiásticas de la época. Por lo tanto, la literatura de sor Juanase puede considerar un parte aguas ya que de alguna forma se proyectó a la modernidad; por ejemplo, en su poema Primero sueño, hace un desvío de la literatura de la lengua española para hacer una...