La Sostenibilidad
Páginas: 48 (11917 palabras)
Publicado: 28 de enero de 2013
DESARROLLO SOSTENIBLE
LA SOSTENIBILIDAD COMO PROCESO DE EQUILIBRIO DINAMICO Y ADAPTACION AL CAMBIO
Luis M. Jiménez Herrero*
La sostenibilidad aplicada al desarrollo ha querido mostrarse como una idea simple para responder a problemas complejos. Sin embargo, las dificultades para concretar este concepto de forma integrada, objetivable y generalizable, tanto en el ámbito científico como enel de la acción política, han producido una cierta frustración, aunque han abierto caminos de investigación transdisciplinarios con una perspectiva sistémica. En este artículo se resalta que la sostenibilidad y el desarrollo sostenible, conceptual y estratégicamente, se entienden mejor como procesos de cambio, adaptación, auto-organización y equilibrios permanentes para ajustar las relaciones delos sistemas ecológicos, económicos y sociales dentro de un sistema global y único. En la evolución conjunta de estos sistemas intervienen aspectos de jerarquía, incertidumbre e ignorancia que se entremezclan con otras consideraciones éticas, pero todos ellos son inherentes a la propia sustancia de la sostenibilidad. Palabras clave: desarrollo sostenible, ecodesarrollo, ecosistemas. ClasificaciónJEL: Q20, Q32.
1. Introducción El debate sobre medio ambiente y desarrollo, planteado intensamente durante las tres pasadas décadas, se viene centrando en los últimos años alrededor del concepto de «sostenibilidad» sobre el que se basa la doctrina del «desarrollo sostenible». Las cuestiones básicas siguen centrándose, después de tantos años de polémica, en cómo los seres humanos deberían habitareste planeta teniendo en cuenta la existencia de unos límites (exter-
nos o ambientales, e internos o sociales) para satisfacer derterminadas necesidades a lo largo del tiempo. Pero ahora se consolida una nueva conciencia planetaria ante el fenómeno del cambio global, en su doble dimensión ambiental y social, que marca la necesidad de un nuevo estilo de desarrollo mundial. Aunque todavíaseguimos siendo más conscientes del significado de la insostenibilidad de nuestros procesos de desarrollo, y modos de producción y consumo, que de lo que realmente queremos hacer sostenible, las respuestas estratégicas, en cualquier caso, se encuadran mayoritariamente en el nuevo marco conceptual de la sostenibilidad del desarrollo. Se
* Profesor de Desarrollo Sostenible y Economía Ecológica.Facultad de Ciencias Económicas e Instituto de Ciencas Ambientales. Universidad Complutense de Madrid.
trata de facilitar nuevos enfoques para redefinir las relaciones entre los sistemas humanos y ambientales con un sentido de
JUNIO-JULIO 2002 NUMERO 800 65
DESARROLLO SOSTENIBLE
globalidad, perdurabilidad y corresponsabilidad. Con estos planteamientos, quizá todavía más retóricos que reales,se perfilan la mayoría de las estrategias que los países, especialmente los más desarrollados, están llevando a la nueva Cumbre de la Tierra de Johannesburgo de 2002, («Río+10», Conferencia Mundial sobre Desarrollo Sostenible)1. 2. De la sostenibilidad al desarrollo sostenible El concepto de sostenibilidad ha evolucionado significativamente en los tres decenios de su reciente historia. Con unosantecedentes que se situaban alrededor del concepto de uso sostenible de los recursos (tomando como referencia el añejo concepto de máximo rendimiento sostenible, utilizado en la economía de los recursos renovables), este tema se plantea, después, con una orientación predominantemente ambiental (y más ligada a las restricciones de los límites de los sistemas naturales y la imposibilidad de uncrecimiento indefinido), mientra que ahora se está redefiniendo con una visión más integradora, a medida que vamos aprendiendo más sobre las dinámicas complejas y las interacciones entre los sistemas humanos y naturales. Aunque parezca un tanto irónico o incluso paradójico, el concepto de sostenibilidad está más ligado a la idea de cambio que
1 Si bien se admite que existen muchas interpretaciones...
LA SOSTENIBILIDAD COMO PROCESO DE EQUILIBRIO DINAMICO Y ADAPTACION AL CAMBIO
Luis M. Jiménez Herrero*
La sostenibilidad aplicada al desarrollo ha querido mostrarse como una idea simple para responder a problemas complejos. Sin embargo, las dificultades para concretar este concepto de forma integrada, objetivable y generalizable, tanto en el ámbito científico como enel de la acción política, han producido una cierta frustración, aunque han abierto caminos de investigación transdisciplinarios con una perspectiva sistémica. En este artículo se resalta que la sostenibilidad y el desarrollo sostenible, conceptual y estratégicamente, se entienden mejor como procesos de cambio, adaptación, auto-organización y equilibrios permanentes para ajustar las relaciones delos sistemas ecológicos, económicos y sociales dentro de un sistema global y único. En la evolución conjunta de estos sistemas intervienen aspectos de jerarquía, incertidumbre e ignorancia que se entremezclan con otras consideraciones éticas, pero todos ellos son inherentes a la propia sustancia de la sostenibilidad. Palabras clave: desarrollo sostenible, ecodesarrollo, ecosistemas. ClasificaciónJEL: Q20, Q32.
1. Introducción El debate sobre medio ambiente y desarrollo, planteado intensamente durante las tres pasadas décadas, se viene centrando en los últimos años alrededor del concepto de «sostenibilidad» sobre el que se basa la doctrina del «desarrollo sostenible». Las cuestiones básicas siguen centrándose, después de tantos años de polémica, en cómo los seres humanos deberían habitareste planeta teniendo en cuenta la existencia de unos límites (exter-
nos o ambientales, e internos o sociales) para satisfacer derterminadas necesidades a lo largo del tiempo. Pero ahora se consolida una nueva conciencia planetaria ante el fenómeno del cambio global, en su doble dimensión ambiental y social, que marca la necesidad de un nuevo estilo de desarrollo mundial. Aunque todavíaseguimos siendo más conscientes del significado de la insostenibilidad de nuestros procesos de desarrollo, y modos de producción y consumo, que de lo que realmente queremos hacer sostenible, las respuestas estratégicas, en cualquier caso, se encuadran mayoritariamente en el nuevo marco conceptual de la sostenibilidad del desarrollo. Se
* Profesor de Desarrollo Sostenible y Economía Ecológica.Facultad de Ciencias Económicas e Instituto de Ciencas Ambientales. Universidad Complutense de Madrid.
trata de facilitar nuevos enfoques para redefinir las relaciones entre los sistemas humanos y ambientales con un sentido de
JUNIO-JULIO 2002 NUMERO 800 65
DESARROLLO SOSTENIBLE
globalidad, perdurabilidad y corresponsabilidad. Con estos planteamientos, quizá todavía más retóricos que reales,se perfilan la mayoría de las estrategias que los países, especialmente los más desarrollados, están llevando a la nueva Cumbre de la Tierra de Johannesburgo de 2002, («Río+10», Conferencia Mundial sobre Desarrollo Sostenible)1. 2. De la sostenibilidad al desarrollo sostenible El concepto de sostenibilidad ha evolucionado significativamente en los tres decenios de su reciente historia. Con unosantecedentes que se situaban alrededor del concepto de uso sostenible de los recursos (tomando como referencia el añejo concepto de máximo rendimiento sostenible, utilizado en la economía de los recursos renovables), este tema se plantea, después, con una orientación predominantemente ambiental (y más ligada a las restricciones de los límites de los sistemas naturales y la imposibilidad de uncrecimiento indefinido), mientra que ahora se está redefiniendo con una visión más integradora, a medida que vamos aprendiendo más sobre las dinámicas complejas y las interacciones entre los sistemas humanos y naturales. Aunque parezca un tanto irónico o incluso paradójico, el concepto de sostenibilidad está más ligado a la idea de cambio que
1 Si bien se admite que existen muchas interpretaciones...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.