La Subjetividad Poética Y La Comunicación

PROGRAMA UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE CULTURA, PENSAMIENTO E IDENTIDAD DE LA SOCIEDAD GUATEMALTECA.

TÍTULO: LA SUBJETIVIDAD POÉTICA Y COMUNICACIONAL EN LA CONSTRUCCIÓN HISTÓRICA DE LAS MUJERES, DETERMINANTE EN EL PENSAMIENTO GUATEMALTECO

NOMBRES DE LOS INTEGRANTES DEL EQUIPO DE INVESTIGACIÓN: Licenciada Rossana Estrada Búcaro: Coordinadora del Proyecto Licenciado Mynor Ramírez:Investigador.

FECHA: 25 de noviembre de 2008

INSTITUCIONES PARTICIPANTES Y CO-FINANCIANTES Instituto Universitario de la Mujer (Colaboradoras) Centro de Investigaciones de Ciencias de la Comunicación, CICC. Escuela de Ciencias de la Comunicación (contraparte)

Doctor Wagner Díaz Chosco (Coordinador del CICC)

Licenciada Rossana Estrada Búcaro (Coordinadora del Proyecto)

1

ÍNDICE GENERAL.Datos de Identificación del Proyecto 1. Índice General 2. Índice de Ilustraciones 2. Resumen 3. Reunir los textos poéticos más representativos de cada época histórica de nuestro país, escritos por mujeres guatemaltecas. 3. Criterios para seleccionar la obra poética de las autoras guatemaltecas. las escritoras y las épocas históricas. 4. Análisis Semiótico de la Poesía de Escritoras Guatemaltecaspara observar la Subjetividad Poética y Comunicacional 5. Transitando entre la Subjetividad Poética y la Comunicación. 6. (Antología de Mujeres Poetas de Guatemala) Introducción 6. Antecedentes 7. Justificación del estudio 7. Objetivos 7. Generales 7. Específicos 8. Método 8. Análisis de la Información 9. Presentación de Resultados 9. Discusión 9. Conclusiones 9. Recomendaciones 10. Bibliografía10. Anexos. 10. Cuestionario tabulado 11. ÍNDICE DE ILUSTRACIONES Fotografías del Proyecto Investigación bibliográfica Hemeroteca Nacional Museo del libro antiguo Entrevista con Amanda Espinoza Entrevista con Cristina Camacho Entrevista con Calixta Xiquin Escritora Garífuna Escritora Maya Transitando entre la Subjetividad Poética y la Comunicación (Antología de Poetas Guatemaltecas)

12 13 14 15,16, 17 18 19 19 20 21

22 a 342

2

RESUMEN Con el nombre de: La Subjetividad Poética y Comunicacional en la construcción histórica de las mujeres, determinante en el pensamiento guatemalteco, se inició en el mes de febrero de 2008, esta investigación con el apoyo económico del Fondo de Investigación de la Dirección General de Investigación, DIGI, y el apoyo logístico de la Escuela deCiencias de la Comunicación, a través del Centro de Investigaciones de Ciencias de la Comunicación.
REUNIR LOS TEXTOS POÉTICOS MÁS REPRESENTATIVOS DE CADA ÉPOCA HISTÓRICA DE NUESTRO PAÍS, ESCRITOS POR MUJERES GUATEMALTECAS.

El proyecto consistió en buscar y recopilar textos poéticos de autoras guatemaltecas de las diferentes etapas históricas que ha vivido nuestro país, las más representativas, através de investigación bibliográfica, visitando bibliotecas públicas, privadas, archivos, hemeroteca y museo del libro antiguo. En el caso de algunos períodos históricos remotos, encontrar los textos de algunas autoras fue difícil debido a que varios libros las nombraban pero no aparecían los textos poéticos, en algunos casos solo fragmentos, por lo que se trato de establecer contacto condescendientes de algunas autoras y se encontró colaboración de algunas familias, mientras que otras no tenían la obra y al igual que esta investigación, deseaban encontrar esos textos, con ansías y curiosidad. En el caso de las escritoras de épocas más cercanas a la actualidad, si se encontró amplía información, lo mismo que las autoras actuales, además de realizar investigación bibliográfica, nosauxiliamos de la web, del correo electrónico y además realizamos entrevistas personales con las autoras incluidas. Visitamos los 22 departamentos de Guatemala, contactamos con algunas casas de cultura, talleres, grupos artísticos y literarios, algunas escuelas de arte, gestoras y gestores culturales, algunas municipalidades, y la convocatoria fue bastante amplia. Acudimos a los medios de comunicación...