LA SUYA

en casa de su esposo se comía carnero y no hijo de Adán. Y el ghul se marchó, después
de almorzar, contento y satisfecho. Y no dejó de volver bajo su apariencia de joven, conun
carnero para Dalal, y con una cabeza de hijo de Adán, recién cortada, para sí mismo. Y
Dalal le dijo: "Ha venido mi tía a visitarme, y me encargó que te saludara". El dijo:"¡Loores a Alah! Son muy amables tus parientes, que no me olvidan. ¿Quieres mucho a tu
otra tía, la hermana de tu padre?"
Ella dijo: "¡Oh! ¡sí! El dijo: "Está bien. ¡Yo tela mandaré mañana, y después ya no
volverás a ver a ninguno de tus parientes, porque tengo miedo a su lengua!" Y al día
siguiente se presentó a Dalal bajo la forma de la tía,hermana de su padre. Y tras de las
zalemas y los besos de una y otra parte, la tía lloró abundantemente y sollozó, y dijo: "¡Qué
desgracia y qué desolación ha caído sobrenuestra cabeza y sobre la tuya, ¡oh hija de mi
hermano! Nos hemos enterado de que el individuo con quien te casaste es un ghul. Dime la
verdad, hija mía, por los méritos de nuestroMahomed (¡con El la plegaria y la paz!)"
Entonces Dalal no pudo guardar por más tiempo el secreto que la ahogaba, y dijo en
voz baja, temblando: "¡Calla tía, calla, no vaya aser que nos deje él más anchas que largas!
Figúrate que me trae cabezas de adamitas; y como los rehuse, se las come él solo. ¡Ah!
¡Tengo mucho miedo de que me coma el díamenos pensado!"
En cuanto Dalal hubo pronunciado estas palabras, la tía tomó su verdadera forma,
convirtiéndose en un ghul de aspecto espantoso que se puso a rechinar los dientes.Y a
Dalal, viendo aquello, la poseyó el terror amarillo y el temblor. Y le dijo él, sin enfadarse:
"¿Tan pronto descubres mi secreto, Dalal?"
Y ella se arrojó a sus pies,