LA TEORIA DEL DERECHO De Ferrajoli

Luigi Ferrajoli, José J. Moreso y Manuel Atienza, La teoría del derecho en el paradigma constitucional

Luigi Ferrajoli
José Juan Moreso
Manuel Atienza

La teoría del derecho en el
paradigma constitucional

2
FUNDACIÓN COLOQUIO JURÍDICO EUROPEO
MADRID

1

Presidente
Ernesto Garzón Valdés
Secretario
Antonio Pau
Secretario Adjunto
Ricardo García Manrique
Patronos
María José Añón
Manuel AtienzaFrancisco José Bastida
Paloma Biglino
Pedro Cruz Villalón
Jesús González Pérez
Liborio L. Hierro
Antonio Manuel Morales
Celestino Pardo
Juan José Pretel
Carmen Tomás y Valiente
Fernando Vallespín
Juan Antonio Xiol
Gerente
Mª Isabel de la Iglesia

2

La teoría del derecho en el
paradigma constitucional
2ª edición

Edición a cargo de:
Gerardo Pisarello y Ricardo García Manrique

3

4

LuigiFerrajoli
José Juan Moreso
Manuel Atienza
La teoría del derecho en el
paradigma constitucional
2ª edición

FUNDACIÓN COLOQUIO JURÍDICO EUROPEO
MADRID

5

©
©

2009 FUNDACIÓN COLOQUIO JURÍDICO EUROPEO
Luigi Ferrajoli, José Juan Moreso y Manuel Atienza,

I.S.B.N.: 978-84-612-3659-6
Depósito Legal: M-43446-2009
1ª Edición 2008
2ª Edición 2009
Imprime:

J. SAN JOSÉ, S.A.
Manuel Tovar, 10
28034 Madrid

Noestá permitida la reproducción total o parcial de este libro,
ni su tratamiento informático, ni la transmisión de ninguna forma
o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopia,
por registro u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito de los
titulares del Copyright.

6

ÍNDICE

I.- Ferrajoli y las tareas del garantismo: claves de una pasión razonada
(G. Pisarello y R. GªManrique) .... 9
II.- La teoría del derecho en el sistema de los saberes jurídicos (L. Ferrajoli) ................................... 25
III.- Democracia constitucional y derechos fundamentales. La rigidezde la constitución y sus garantías
(L. Ferrajoli).......................... 71
IV.- Sobre “La teoría del derecho en
el sistema de los saberes jurídicos”
de Luigi Ferrajoli (J. J. Moreso) ... 117V.- “Sobre Ferrajoli y la superación
del positivismo jurídico (M. Atienza) ...................................... 133
VI.- Constitucionalismo y teoría del
derecho. Respuesta a Manuel
Atienza y José Juan Moreso
(L. Ferrajoli) ........................ 167
7

8

I.
FERRAJOLI Y LAS TAREAS DEL
GARANTISMO: CLAVES DE UNA
PASIÓN RAZONADA
Gerardo Pisarello y Ricardo Gª Manrique

1.
Este libro recoge dosponencias presentadas por Luigi Ferrajoli en el seminario
“Garantismo y derecho”, celebrado en Madrid los días 23 y 24 de febrero de 2006 y
organizado por la Fundación Coloquio Jurídico Europeo; incluye también sendos comentarios a cargo de José Juan Moreso y Manuel
Atienza y una réplica final del propio Ferrajoli.
La reciente publicación en Italia de la
magna obra de Ferrajoli, Principia Juris.Teoria del diritto e della democrazia (Bari,
Laterza, 2007) y la pronta aparición de su
traducción española en la editorial Trotta de
Madrid no pueden hacer este momento más
apropiado para la edición de este volumen. De
hecho, los textos aquí compilados bien pueden ser leídos como introducción a un libro
9

que promete ser uno de los frutos más importantes de la cultura jurídica europea actual.
Eneste sentido, resulta un instrumento adecuado para dar a conocer algunos de los
elementos centrales y más controvertidos de
la obra del autor, expuestos y comentados de
forma asequible para cualquier jurista.
Entre penalistas, filósofos del derecho y
buena parte de los constitucionalistas, la figura y la obra de Ferrajoli son ya bien conocidas. Su libro Derecho y razón: teoría del
garantismopenal, publicado en Italia en 1989
(y en España en 1995), tuvo una influencia
que sobrepasó los márgenes de una disciplina
jurídica concreta. La compilación de sus escritos publicada en 1999 bajo el título Derechos y garantías. La ley del más débil, se ha
convertido en un pequeño clásico para profesores, estudiantes y operadores del derecho
en general. En realidad, y sin temor a exagerar, se podría...