La tierra incomparable de Antonio Dal Masetto

 En el presente trabajo se analizará la importancia del espacio simbólico en la novela La tierra Incomparable de Antonio Dal Masetto. Ya desde el título el espacio está presente en la obra con el adjetivo incomparable. Sin comparación porque sólo cobra existencia en la memoria de Ágata , en el mundo de los recuerdos.
Antonio Dal Masetto nació en Intra, Italia, en 1938. En 1950 emigró a laArgentina después de la Segunda Guerra. Es un asiduo colaborador del periódico Página/12 de Buenos Aires. Escribió cuentos y novelas: Lacre (1964), Fuego a discreción (1991) , Oscuramente fuerte es la vida (1990) entre otras.
El tema de la inmigración está presente en sus libros. Su novela, La tierra incomparable aborda ésta temática desde una perspectiva autobiográfica ya que el personaje deÁgata, es en la imaginación del autor, su madre. Recibió el premio Planeta Biblioteca del Sur en 1994 y se la podría ubicar dentro del Realismo crítico.
Además , el autor toma el tema del inmigrante desde dos perspectivas: desde el viaje del personaje a su pueblo natal y el reencuentro con su patria, y el viaje simbólico en búsqueda de sus raíces y de su identidad.
La obra narra la historia deÁgata, una inmigrante italiana de casi 80 años, que decide volver a su patria después de 40 años de vivir en la Argentina. Comienza con los preparativos del viaje y junto a una de sus nietas confecciona un plano de su pueblo natal para evitar que la nueva mirada se contamine con la de sus recuerdos. Durante las horas del viaje, rememora su partida inversa. Su país no le da el recibimiento que ellaesperaba, una serie de contratiempos hace que se demore la llegada a Trani , su lugar de origen.
Finalmente cuando logra estar allí, se le dificulta el tema de la vivienda ya que su sobrina la hospeda con desgano en su casa, debiendo trasladarse a un hotel. Sin embargo la nieta de su amiga Carla, Silvana se convierte en su compañera de paseos y cómplice en la recuperación de los momentos vividos.El reencuentro con su casa y la confrontación con sus recuerdos van a tomar relevancia en el viaje interior de Ágata hacia el pasado.
A medida que avanza la novela, el lector recibe la impresión de una búsqueda interna del personaje que va a culminar al redescubrir la belleza de las cosas simples que la formaron y la echaron a andar en el mundo.
La obra se divide en cuarenta y cuatrocapítulos y se sitúa en un tiempo contemporáneo al lector. Los personajes principales son Ágata y la sobrina de Carla , Silvana . Ambas son personajes redondos que evolucionan a lo largo de la obra y están descriptas a través de sus acciones .Ágata es dinámico y Silvana , estático . Como personajes secundarios se puede mencionar a: Carla, los hijos de Ágata, su nieta, Elvira y Ercole , las monjas ,Pizzoli , Rineta etc.
No aparece la duración del viaje, si se menciona el tiempo cronológico del devenir de los días. Está presente el carácter simbólico del tiempo como transformador de la realidad del personaje, en la constante confrontación de los recuerdos del pasado con el presente.
La obra plantea dos espacios bien delimitados: el espacio exterior y el espacio interior del personaje, elafuera y el adentro. El primero va a estar representado por los lugares físicos: Buenos Aires e Italia. El espacio de la intimidad va a adquirir desde el comienzo de la obra mayor relevancia, porque es a partir de éste donde surge el motivo del viaje:
“La idea estuvo siempre ahí…Era como si la determinación que albergaba la idea viniese desde un espacio ajeno a su voluntad. Como si hubiese maduradopor su cuenta y ahora llegara para reclamar cumplimiento…”1

Este lugar esta caracterizado al comienzo como una zona de vacío que va a ser ocupada por los recuerdos que Ágata tiene de su pueblo natal. Estos van a ser plasmados en la confección del mapa realizado por su nieta Silvia, cuyo motivo obedece al temor de que los lugares nuevos ocupen ese espacio interior que ella quiere...