la tierra

Donny Meertens
Ensayos sobre tierra, violencia y género

DONNY MEERLENS

Ensayos sobre tierra, violencia y género
Hombres y mujeres en la historia rural de Colombia
1930-1990

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA
Centro de Estudios Sociales

D o n n y Meertens
© de esta edición:
Universidad N a c i o n a l de C o l o m b i a
C e n t r o de Estudios Sociales

Primera edición:Diciembre del 2000
•inda edición
Todos los derechos reservados.
Prohibida su reproducción total o parcial por cualquier medio
sin permiso de los titulares de los derechos.
Portada:
Paula triarte
Edición, diseño y armada electrónica:
Sánchez &Jursich
Impresión y encuademación:
LitoCamargo
Impreso y hecho en Colombia

PROLOGO

JÓVENES CAMPESINAS EN ARMAS DURANTE LA VIOLENCIA.

Fotoencontrada al bandolero Alma Negra en 1962.

"¿De qué se trata?" me solían preguntar cuando me encontraban sentada detrás del computador, días enteros y eternos, escribiendo esta disertación. Es mi historia de vida, acostumbraba
contestar, porque me parecía la más corta, la más completa y la
más veraz de todas las respuestas posibles. H e aquí entonces
este producto de muchos años deejercicio profesional, de toda
una trayectoria de vida. ¿Es ésta la tesis más demorada q u e se
haya conocido? Quizás. Pero en ella se reúnen cuatro investigaciones, realizadas en diferentes épocas.
Hace más de veinte años, a finales de 1974, llegué a Colombia con u n morral lleno de ilusiones y una beca para realizar
una tesis de doctorado. El primer trabajo de campo lo realicé
durante casi dosaños (1975-1976) sobre las transformaciones
agrarias en el departamento de Tolima, aprovechando al máximo la financiación otorgada por la Fundación Holandesa para
la Investigación Científica en los Trópicos, WOTRO. Luego decidí escribir u n libro —en holandés, pues todavía me resultaba
más fácil— y así nació Boeren en jonkers, de Strijd om het Land
in Colombia {Hacendados y campesinos, la luchapor la tierra en
Colombia). Resolví no presentarlo como tesis, ya que me había
enganchado en un nuevo proyecto de investigación que exigía
toda mi energía. Aquella segunda investigación, financiada por
la Fundación para la Promoción de la Ciencia y la Tecnología
del Banco de la República de Colombia, fue realizada en 1978

DONNY M E E R T E N S

en asocio con Gonzalo Sánchez y culminóen el libro Bandoleros, campesinos y gamonales, el caso de la Violencia en Colombia.
Durante los años posteriores a esta publicación desarrollé varios trabajos investigativos y de consultoría, de los cuales se incorporan dos en este libro: Ea mujer en la colonización del Guaviare (1987), apoyado por el proyecto colombo-holandés de
Desarrollo Regional del Guaviare, con la Corporación Araracuara,y Mujer y violencia política (1994), financiado por el Programa por la Paz de la Compañía de Jesús en Colombia. Esta
última investigación se realizó nuevamente con la mirada puesta
en la terminación del doctorado.
Entre la apertura y el cierre del círculo de este proyecto pasaron, pues, muchos años. Recorrí todos los rincones de Colombia; conocí a Gonzalo, mi compañero de vida, con quienadelanté el primer estudio de la Violencia; trabajé en múltiples
investigaciones, proyectos de desarrollo, programas académicos, consultorías. Publiqué resultados, nacieron nuestros dos
hijos, me trasladé a la Universidad de Amsterdam por cuatro
años, volví a Colombia para desempeñarme como docente de
la Universidad Nacional. Retomé el trabajo de disertación en
1990, tal vez en el momento menosapropiado de mi ciclo vital,
cuando las responsabilidades laborales y domésticas se encontraban en su punto más alto. E n ese sentido ha sido una preocupación constante —diríamos una obsesión- encontrar, en
estos últimos siete años, los ratos de serenidad y concentración
necesarios. Ante la presión de las demandas laborales inmediatas, "la tesis" siempre terminaba en el último renglón de mi...