La Trata De Mujeres

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES, NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES,
NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

1

2

RODOLFO CASILLAS R.

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES, NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES,
NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO
Un estudio exploratorio en Tapachula, Chiapas
Por: Rodolfo Casillas R.

COMISIÓN INTERAMERICANA DE MUJERESORGANIZACIÓN DE ESTADOS AMERICANOS
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES
INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN

3

4
Primera edición 2006
Por la presente edición:
DR © 2006
Comisión Interamericana de Mujeres de la
Organización de Estados Americanos
17th Street & Constitution Ave., N.W.
Washington, D.C. 2006, USA
www.oas.org/cim
DR © 2006Organización Internacional para las Migraciones
Insurgentes Sur No. 813, piso 3, Col. Nápoles
C.P. 03810, México, D.F.
www.iom.ch
DR © 2006
Instituto Nacional de las Mujeres
Alfonso Esparza Oteo No. 119, Col. Guadalupe Inn
C.P. 01020, México, D.F.
www.inmujeres.gob.mx
DR © 2006
Instituto Nacional de Migración
Centro de Estudios Migratorios
Homero 1832, Col. Los Morales
C.P. 11510, México, D.F.www.inm.gob.mx
Un estudio exploratorio en Tapachula, Chiapas
Autor: Rodolfo Casillas R.
Coedición:
Comisión Interamericana de Mujeres de la
Organización de Estados Americanos
Organización Internacional para las Migraciones
Instituto Nacional de las Mujeres
Instituto Nacional de Migración
Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa
o indirecta del contenido de la presenteobra, sin contar
previamente con la autorización expresa y por escrito de
los editores, en términos de la Ley Federal del Derecho
de Autor, y en su caso de los tratados internacionales aplicables, la persona que infrinja esta disposición, se hará
acreedora a las sanciones legales correspondientes.
Las opiniones vertidas en este libro son responsabilidad
del autor, y no reflejan necesariamentela opinión de las
instituciones participantes en la coedición.
Impreso en México / Printed in Mexico

RODOLFO CASILLAS R.

5

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES, NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

Índice
Prólogo
PROYECTO COMBATE A LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES,
NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

7

UN ESTUDIO EXPLORATORIO EN TAPACHULA, CHIAPAS
Rodolfo Casillas R.

21

Nota preliminar

23Capítulo 1
Contexto general

27

Capítulo 2
Trata de menores de edad y mujeres en Tapachula y otras localidades del entorno

53

- Las invisibles en casa: las empleadas domésticas

60

- Disculpe las molestias: menores de edad trabajando

88

- La mercancía del placer: las trabajadoras sexuales, meseras y
ficheras

118

Capítulo 3
Apuntes sobre las redes delictivas193

Capítulo 4
Avances en la normatividad internacional y recursos jurídicos
existentes para la atención de los casos de trata de personas

209

Consideraciones finales

223

Bibliografía

241

Anexo 1 /
Relación de entrevistas realizadas

251

Anexo 2 /
Instituciones públicas y privadas que proporcionan atención a
la problemática de los migrantes internacionales en la ciudadde Tapachula, Chiapas, 2004

257

6

RODOLFO CASILLAS R.

7

LA TRATA DE MUJERES, ADOLESCENTES, NIÑAS Y NIÑOS EN MÉXICO

Prólogo
Proyecto:
La trata de mujeres, adolescentes, niñas y niños en México
Por su ubicación geográfica, el territorio mexicano es transitado crecientemente por migrantes del Istmo centroamericano que se dirigen hacia
Estados Unidos. Como se sabe, Méxicotambién tiene larga tradición de
migrantes nacionales hacia el país vecino del norte y de centroamericanos a territorio nacional, lo cual hace que se conjugue la emigración,
la transmigración y en menor medida la inmigración, con características
cualitativas significativas para algunos grupos.
La intensificación de los flujos migratorios de sur a norte en los últimos
años ha aumentado los...