La vida y las artes de Pierre Grimal

La vida y las artesnPierre Grimal
(Paris 1912-1996)
Fue un historiador y latinista francés apasionado por la civilización romana, que promovió la herencia cultura de la Antigua Roma,
tanto a losespecialistas como al gran publico. Fue miembro de la Escuela Francesa de Roma (1935-1937).
Después ejerció de docente de latín en el Liceo de Rennes. Fue profesor de la asignatura de civilizaciónromana en las facultades
de Caen, Burdeos y en la Universidad de La Sorbona, donde fue profesor de emérito durante treinta años.
Publico estudios sobre la civilización romana. Tradujo a autoresclásicos latinos como Marco Tulio Cicerón. Después de su
jubilación, publico también biografías y ficciones históricas noveladas, como Memorias de Agripina, destinadas al publico.
Fue miembro también de lasAcademias de Historia de varios países.

Roma
Su verdadera grandeza reside en su expansión espiritual.
La lengua de los que nosotros llamamos CLÁSICOS, no era la misma que los romanos solíanutilizar para hablar.
Como primera tarea el escritor debía lograr una perfecta claridad y precisión en el enunciado para no dejar lugar
a dudas.
La creación de las Leyes fue importante como primerdominio para buscar la permanencia de la palabra.
Anteriormente el anunciado se utilizaba oralmente y se conservaba por medio de reglas: ritmo de la lengua,
sonoridades y repeticiones de las palabras.La LENGUA LATINA en sus comienzos esta cerca de la poesía espontanea, llamada por los romanos como el Carmen,
ya que era como una repetición mágica, como una danza del lenguaje. Esta prosa igualmenteno tardo en
disciplinarse y construir frases mas complejas.
Cicerón (autor romano), analiza y enumera toda la cantidad de enunciados posibles para un mismo objeto. No
bastaba solo enunciar elhecho sino que se debía comprender a que se refería el hablante, como manejaba el
enunciado. Para esto, los versos cambiaban en cada caso. Tenían dos categorías:
MODO REAL: mostraba el punto de vista...