La vivienda popular en el movimiento moderno

CUADERNO DE NOTAS 7

La vivienda popular en el Movimiento Moderno
Auke van der Woude
Presentación

ya ofrecimos otro trabajo de esta colección, con el
artículo "El plan general de expansión de
Amsterdam" de Helma Hellinga, el cual
presentamos dividido en dos entregas.
Por otra parte, nos parece importante
señalar que la publicación de este trabajo se situó
en un momento de fuerterevisión crítica del
fenómeno CIAM, al ser contrastado, a la luz de los
nuevos datos arrojados en el momento de la
investigación, con su repercusión real en los
programas y políticas de vivienda de los distintos
países europeos. En este sentido es significativo el
prólogo que antecede al capítulo traducido, en el
que el autor relativiza fuertemente la verdadera
influencia de los CIAM en lamejora de los
estándares de la vivienda popular moderna. Aire,
luz y sol fueron tomados casi bajo monopolio
dentro de la campaña ideológica y propagandística
de los CIAM, pero en realidad gran cantidad de
otros congresos, directrices y trabajos se ocupaban
o habían ocupado con anterioridad de estos
mismos temas. Van der Woud afirma incluso que
nada nuevo, desde el punto de vista de estándaresmínimos y prescripciones de calidad de vivienda,
fue aportado por los Congresos Internacionales de
Arquitectura Moderna, que no se encontrara ya en
la literatura correspondiente sobre el asunto.
Con independecia del acento un tanto
irónico que pone sobre la autoescritura de la
historia del propio Movimiento Moderno, con sus
elementos de preparación, inevitabilidad,
racionalidad ycontinuidad, los datos aportados
con respecto a la producción real de vivienda son
bastante reveladores. Una de sus tesis, arrojada

El texto que ha continuación se reproduce
traducido tiene el interés de ser uno de los escasos
trabajos de recopilación panorámica de las
realizaciones de vivienda popular del Movimiento
Moderno en el periodo entre las dos guerras
mundiales. Apareció con el títulooriginal de
"Volkhuisvesting" en Het Nieuwe Bouwen
Internationaal. CIAM. Volkhuisvesting Stedebouw.
Housing Town Planning, editado por la Delft
University Press en 1983, en relación con la
exposición del mismo nombre celebrada en el
Rijkmuseum Kroller-Müller de Otterlo en abril y
mayo del mismo año. Se trata en realidad del
primer capítulo de dicho libro, del que Auke van
der Woud esautor en su totalidad, y que representa
en su conjunto uno de los más importantes y
completos estudios generales sobre los Congresos
Internacionales de Arquitectura Moderna, puestos
a su vez en relación con la cultura y la teoría
urbanística del momento. Por otra parte el libro y
la exposición son el último eslabón de una serie de
cinco libros y exposiciones aparecidos y
celebradas en Holandaentre 1981 y 1983 y
dedicadas a la Nieuwe Bouwen o Nueva
Construcción es decir, el Movimiento Moderno en
los Países Bajos.
La serie de libros así constituida forma una
pequeña colección en la que además de tratarse los
aspectos más específicos de la Nueva Arquitectura
neerlandesa, se tratan sus antecedentes, sus
conexiones con las vanguardias artísticas (uno de
ellos dedicado a De Stijl),y como en el caso que
nos ocupa, las conexiones a nivel internacional. En
números anteriores de Cuaderno de Notas (5 y 6)

3

CUADERNO DE NOTAS 7

VIVIENDA MOVIMIENTO MODERNO

Schumacher, el arquitecto responsable de Colonia,
con preocupaciones similares a las de Ernst May,
no contó con una revista de primer orden como
Das Neue Frankfurt para difundir desde la
municipalidad lasrealizaciones de sus equipos.
Aunque han pasado más de 15 años desde la
revisión crítica que supone este estudio, los
elementos del debate siguen estando ahí, si bien es
verdad que gran parte de lo realizado por la Nueva
Construcción, a pesar de su demostrada
inferioridad numérica, no ha hecho sino aumentar
en interés. Por ello, el trabajo de recopilación que
sigue mantiene su vigencia al...