La vocecita
Páginas: 34 (8418 palabras)
Publicado: 4 de agosto de 2010
“La
vocecita”
Cómo ganar en 30 segundos (o menos) la batalla que se libra entre tus oídos, ¡y tener una vida extraordinaria!
blair singer
La vocecita.indb 3
25/11/08 11:27:34
Aguilar es un sello editorial del Grupo Santillana www.alfaguara.com
Argentina Av. Leandro N. Alem 720. C1001AAP, Buenos Aires. Tel. (54 114) 119 50 00 Fax (54 114) 912 74 40 Bolivia Av. Arce 2333. La Paz.Tel. (591 2) 44 11 22 Fax (591 2) 44 22 08 Tel. (503) 2 505 89 y 2 289 89 20 Fax (503) 2 278 60 66 España Torrelaguna 60. 28043 Madrid. Tel. (34 91) 744 90 60 Fax (34 91) 744 92 24 Paraguay Av. Venezuela 276. Entre Mariscal López y España. Asunción. Tel. y fax (595 21) 213 294 y 214 983 Perú Av. San Felipe 731. Jesús María. Lima. Tel. (51 1) 218 10 14 Fax. (51 1) 463 39 86
Estados Unidos 2105NW 86th Avenue. Colombia Doral, FL 33122. Calle 80, 10-23. Tel. (1 305) 591 95 22 y 591 Puerto Rico Bogotá. 22 32 Av. Rooselvelt 1506. Tel. (57 1) 635 12 00 Fax (1 305) 591 91 45 Guaynabo 00968. Fax (57 1) 236 93 82 Puerto Rico. Guatemala Tel. (1 787) 781 98 00 Costa Rica 7ª avenida 11-11. Fax (1 787) 782 61 49 La Uruca, Zona nº 9. Edificio de Aviación Civil, Guatemala CA. República Dominicana 200m al Oeste Tel. (502) 24 29 43 00 Juan Sánchez Ramírez 9. San José de Costa Rica. Fax (502) 24 29 43 43 Gazcue. Tel. (506) 220 42 42 y 220 47 Santo Domingo RD. 70 Honduras Tel. (1809) 682 13 82 y 221 08 Fax (506) 220 13 20 Boulevard Juan Pablo, 70 casa 1626. Fax (1809) 689 10 22 Chile Colonia Tepeyac. Dr. Aníbal Ariztía 1444. Tegucigalpa. Uruguay Providencia. Tel. (504) 239 98 84 Constitución1889. Santiago de Chile. 11800. Telf (56 2) 384 30 00 México Montevideo. Fax (56 2) 384 30 60 Av. Universidad, 767. Tel. (598 2) 402 73 42 y 402 Colonia del Valle. 72 71 Ecuador 03100, México D.F. Fax (598 2) 401 51 86 Av. Eloy Alfaro N33-347 Tel. (52 5) 554 20 75 30 y Av. 6 de Diciembre. Fax (52 5) 556 01 10 67 Venezuela Quito. Av. Rómulo Gallegos. Tel. (593 2) 244 66 56 Panamá Edificio Zulia, 1º. y244 21 54 Av. Juan Pablo II, 15. Sector Monte Cristo. Fax (593 2) 244 87 91 Apartado Postal 863199, zona Boleita Norte. 7. Caracas. El Salvador Urbanización Industrial Tel. (58 212) 235 30 33 Siemens 51. La Locería. Fax (58 212) 239 10 51 Zona Industrial Santa Elena. Ciudad de Panamá Antiguo Cuscatlan - La Tel. (507) 260 09 45 Libertad.
La vocecita.indb 4
25/11/08 11:27:35
“Lavocecita”
Cómo ganar en 30 segundos (o menos) la batalla que se libra entre tus oídos, ¡y tener una vida extraordinaria!
blair singer
La vocecita.indb 5
25/11/08 11:27:35
Título original: “Little Voice” mastery, Blair Singer Publicado por acuerdo con XCEL Holdings LLC y Blair Singer © 2007, XCEL Holdings LLC y Blair Singer © 2008, Prólogo, Marco Antonio Regil
© De esta edición: 2008,Santillana USA Publishing Company, Inc. 2105 NW 86th Avenue Doral, FL 33122 (305) 591-9522 www.alfaguara.net
Fotografía de portada: Seymour & Brody Diseño de cubierta: Grupo Cinco © Traducción de: Gerardo Hernández Clark Formación de interiores: La Buena Estrella Ediciones
Primera edición: diciembre de 2008. ISBN-10: 1-60396-212-3 ISBN-13: 978-1-60396-212-4
Printed in the United States by HCIPrinting Impreso en los Estados Unidos por HCI Printing
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo porescrito de la editorial.
La vocecita.indb 6
25/11/08 11:27:35
Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dedicatoria ........................................
9 11 13 17 21
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prólogo Prefacio Marco Antonio Regil . . . . . . . . . ....
vocecita”
Cómo ganar en 30 segundos (o menos) la batalla que se libra entre tus oídos, ¡y tener una vida extraordinaria!
blair singer
La vocecita.indb 3
25/11/08 11:27:34
Aguilar es un sello editorial del Grupo Santillana www.alfaguara.com
Argentina Av. Leandro N. Alem 720. C1001AAP, Buenos Aires. Tel. (54 114) 119 50 00 Fax (54 114) 912 74 40 Bolivia Av. Arce 2333. La Paz.Tel. (591 2) 44 11 22 Fax (591 2) 44 22 08 Tel. (503) 2 505 89 y 2 289 89 20 Fax (503) 2 278 60 66 España Torrelaguna 60. 28043 Madrid. Tel. (34 91) 744 90 60 Fax (34 91) 744 92 24 Paraguay Av. Venezuela 276. Entre Mariscal López y España. Asunción. Tel. y fax (595 21) 213 294 y 214 983 Perú Av. San Felipe 731. Jesús María. Lima. Tel. (51 1) 218 10 14 Fax. (51 1) 463 39 86
Estados Unidos 2105NW 86th Avenue. Colombia Doral, FL 33122. Calle 80, 10-23. Tel. (1 305) 591 95 22 y 591 Puerto Rico Bogotá. 22 32 Av. Rooselvelt 1506. Tel. (57 1) 635 12 00 Fax (1 305) 591 91 45 Guaynabo 00968. Fax (57 1) 236 93 82 Puerto Rico. Guatemala Tel. (1 787) 781 98 00 Costa Rica 7ª avenida 11-11. Fax (1 787) 782 61 49 La Uruca, Zona nº 9. Edificio de Aviación Civil, Guatemala CA. República Dominicana 200m al Oeste Tel. (502) 24 29 43 00 Juan Sánchez Ramírez 9. San José de Costa Rica. Fax (502) 24 29 43 43 Gazcue. Tel. (506) 220 42 42 y 220 47 Santo Domingo RD. 70 Honduras Tel. (1809) 682 13 82 y 221 08 Fax (506) 220 13 20 Boulevard Juan Pablo, 70 casa 1626. Fax (1809) 689 10 22 Chile Colonia Tepeyac. Dr. Aníbal Ariztía 1444. Tegucigalpa. Uruguay Providencia. Tel. (504) 239 98 84 Constitución1889. Santiago de Chile. 11800. Telf (56 2) 384 30 00 México Montevideo. Fax (56 2) 384 30 60 Av. Universidad, 767. Tel. (598 2) 402 73 42 y 402 Colonia del Valle. 72 71 Ecuador 03100, México D.F. Fax (598 2) 401 51 86 Av. Eloy Alfaro N33-347 Tel. (52 5) 554 20 75 30 y Av. 6 de Diciembre. Fax (52 5) 556 01 10 67 Venezuela Quito. Av. Rómulo Gallegos. Tel. (593 2) 244 66 56 Panamá Edificio Zulia, 1º. y244 21 54 Av. Juan Pablo II, 15. Sector Monte Cristo. Fax (593 2) 244 87 91 Apartado Postal 863199, zona Boleita Norte. 7. Caracas. El Salvador Urbanización Industrial Tel. (58 212) 235 30 33 Siemens 51. La Locería. Fax (58 212) 239 10 51 Zona Industrial Santa Elena. Ciudad de Panamá Antiguo Cuscatlan - La Tel. (507) 260 09 45 Libertad.
La vocecita.indb 4
25/11/08 11:27:35
“Lavocecita”
Cómo ganar en 30 segundos (o menos) la batalla que se libra entre tus oídos, ¡y tener una vida extraordinaria!
blair singer
La vocecita.indb 5
25/11/08 11:27:35
Título original: “Little Voice” mastery, Blair Singer Publicado por acuerdo con XCEL Holdings LLC y Blair Singer © 2007, XCEL Holdings LLC y Blair Singer © 2008, Prólogo, Marco Antonio Regil
© De esta edición: 2008,Santillana USA Publishing Company, Inc. 2105 NW 86th Avenue Doral, FL 33122 (305) 591-9522 www.alfaguara.net
Fotografía de portada: Seymour & Brody Diseño de cubierta: Grupo Cinco © Traducción de: Gerardo Hernández Clark Formación de interiores: La Buena Estrella Ediciones
Primera edición: diciembre de 2008. ISBN-10: 1-60396-212-3 ISBN-13: 978-1-60396-212-4
Printed in the United States by HCIPrinting Impreso en los Estados Unidos por HCI Printing
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo porescrito de la editorial.
La vocecita.indb 6
25/11/08 11:27:35
Índice
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dedicatoria ........................................
9 11 13 17 21
Agradecimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prólogo Prefacio Marco Antonio Regil . . . . . . . . . ....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.