las brujas del pendle

Principio del formulario
El gran perro comenzó a correr detrás del buhonero . John Law se detuvo. Parecía asustada y tenía la cara muy roja . ' Llame a su perro de vuelta, niña mala ! " -gritó-.

De repente, su boca se abrió y su cara se puso blanca . Poco a poco , empezó a caer, y su gran cuerpo salió a la carretera . El perro se acercó a él, pero el vendedor ambulante no se movió.

Alizonobservó John Law por un minuto. Entonces ella me dijo: ' Ve y llamar a alguien del pueblo. '

Sentí miedo, pero me encontré por el camino muy rápidamente. " ¡Ayuda! ¡Ayuda! " Llamé a los aldeanos. ' El buhonero está enfermo !

Los aldeanos salieron de sus casas y me siguieron bajando la colina.

Un joven miró a John Law cuidadosamente .

-No está muerto- dijo-, pero él está muy enfermo.Vamos a pasar a la casa más cercana . Alguien tiene que ir a llamar a su hijo . "

Justo en ese momento , John Law comenzó a hablar muy despacio. ' No me puedo mover ! , dijo. ' Estoy vivo , pero no me puedo mover !

Volví a pararse cerca Alizon . El perro se sentó a sus pies.

' Esa chica de dispositivos. . . ' John Law dijo lentamente-, ella - ella me maldijo ! Ella quería que yo muera ! Ysu perro vino a buscarme " .

Todos los aldeanos miraron Alizon .

' Lo siento, ' dijo Alizon rápidamente. " Tengo mucha hambre y quería un poco de dinero , eso es todo . "

' ¡Fuera! ' gritaban los aldeanos. -Eres una bruja , y no te quiero en nuestro pueblo. "

Alizon comenzó a correr por la colina y su perro la siguió. Vi a los aldeanos. Llevaron a John Law lentamente por la colinahasta la casa más cercana . Y luego seguí a mi hermana por la colina . Yo estaba hambriento y cansado y Malkin Tower estaba a muchos kilómetros de distancia .

Yo tenía nueve años y yo estaba enojado. Yo estaba enojado porque el vendedor ambulante estaba enfermo. Yo estaba enojado porque los aldeanos no les gustaba . Y yo estaba enojado porque mi hermana era una bruja.

ROGER NOWELL

John Lawestaba enfermo porque Alizon lo maldijo , y su hijo quería Roger Nowell a la pregunta Alizon . Roger Nowell era un hombre rico e importante en Lancashire, y él era el juez de todos los pueblos cercanos a Pendle Hill. Vivió en Lee Hall, a siete millas de Newchurch .

En el trigésimo día del mes de marzo , los hombres del Sr. Nowell llegaron a Malkin Tower. Sr. Nowell quería ver Alizon a la vez.Caminamos desde Malkin Tower to Read Hall: mi hermana Alizon , mi hermano Santiago y nuestra madre , Elizabeth Device . Los seguí porque no me quiero quedar en casa con mi abuela. Mi abuela era una mujer difícil de edad, y no me gustaba ella.

Lee Hall era una casa antigua con un gran jardín y muchos árboles viejos. Siervo del señor Nowell abrió la puerta para nosotros . -Adelante -dijo el señorNowell . Era un hombre alto, con un montón de pelo blanco. Su abrigo negro parecía cálido y caro. Alizon siguió Sr. Nowell en una habitación con un gran incendio . Cuando vi el fuego, que quería entrar, también!

'¿Está fría , pequeña? " Sr. Nowell me preguntó . " Entra, y sentarse cerca del fuego. '

Crucé la habitación y me senté en el suelo , junto a la maravillosa , fuego caliente.

Sr.Nowell se sentó detrás de una gran mesa. Dos o tres hombres , con abrigos negros , de pie cerca de la ventana . Alizon se paró frente a Mr Nowell . Su largo cabello estaba sucio, y su viejo vestido parecía más sucio .

" Hace dos semanas , a los dieciocho días del mes de marzo , que se reunió John Law cerca de Colne, dijo Roger Nowell . Su voz era lenta y cuidadosa . -Háblame de ella. '

"Yopedí dinero , ' dijo Alizon . ' El buhonero se enojó mucho y no le gustaba. Estaba enfadado , también, y yo quería que muriera !

-Háblame de tu perro. '

' El perro es mi amigo-dijo Alizon lentamente. " Yo quería un amigo, y me encontré con que el perro hace dos meses. Le dije a mi abuela, y le gustó el perro, también ' .

' ¿El perro correr tras el buhonero ?

-Sí, por supuesto....