Las brujas Macbeth

MACBETH

Acto I Escena I
Una llanura desierta. Truenos y relámpagos. Entran tres BRUJAS.BRUJA 1ª.- ¿Cuándo volveremos a encontrarnos las tres en el trueno, los relámpagos o la lluvia?
BRUJA 2ª.- Cuando finalice el estruendo, cuando la batalla esté ganada y perdida.
BRUJA 3ª.-Eso será antes de ponerse el sol.
BRUJA 1ª.- ¿En qué sitio?
BRUJA 2ª.- Sobre el páramo.
BRUJA 3ª.- Allí nos encontraremos con Macbeth.
BRUJA 1ª.- ¡Voy, Mari-Gris!
BRUJA 2ª.- ¡Paddock mellama!
BRUJA 3ª.- ¡En seguida!
TODAS.- Lo hermoso es feo, y lo feo es hermoso. ¡Revoloteemos por entre la niebla y el aire impuro! (Salen.)


Escena III
Un páramo. Truenos. Entranlas tres brujas.

BRUJA 1ª.- ¿Dónde estuviste, hermana?
BRUJA 2ª.- Matando puercos.
BRUJA 3ª.- Hermana, ¿y tú, dónde?
BRUJA 1ª.- Tenía la mujer de un marinero castañas en su delantal, yronchaba, ronchaba... «¡Dame!», le dije yo. «¡Arredro vayas, bruja!»27, gritó la roñosa, harta de bandullos. Su marido ha partido para Alepo, como patrón del Tigre; pero le voy a seguir, navegando den un cedazo, y como un ratón sin cola obraré, obraré, obraré...
BRUJA 2ª.- Yo te daré un viento.
BRUJA 1ª.- ¡Qué buena eres!
BRUJA 3ª.- Y yo, otro.
BRUJA 1ª.- Pues como tengo losrestantes a mis órdenes, sé los puntos de donde soplan y conozco los rumbos que les marcan en el mapa los marinos, le dejaré seco como el heno. Ni de día ni de noche colgará el sueño de la cubierta de suspárpados. Vivirá como un proscripto. Nueve veces nueve semanas de fatiga le dejarán flaco y débil, y aunque su barco no zozobre, le azotarán al menos las tempestades. Mirad qué tengo.
BRUJA 2ª.-¡A ver, a ver!
BRUJA 1ª.- Es el pulgar de un piloto que naufragó al regresar a su
país.
BRUJA 3ª.- ¡Un tambor, un tambor! ¡Macbeth que viene!
TODAS.- ¡Hermanas fatídicas, enlacemos las...