Las casas de Encuentros

MÁSTER UNIVERSITARIO
GÉNERO Y DIVERSIDAD

TRABAJO FIN DE MÁSTER

UNIVERSIDAD DE OVIEDO

LAS CASAS DE
ENCUENTROS DE LAS
MUJERES.
INICIOS Y PROPUESTA DE
ACTUACIÓN PARA SAN
MARTÍN DEL REY
AURELIO
PROYECTO DE
INVESTIGACIÓN
PROFESIONAL
DE
ANA ISABEL BRAZ GARCÍA
Directora: LOURDES PÉREZ GONZÁLEZ
Oviedo, 10 de JUNIO de 2013

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN PROFESIONAL
Dª:/D. ANA ISABELBRAZ GARCÍA

D.N.I.: 11.080.961-K

TÍTULO: LAS CASAS DE ENCUENTROS DE LAS MUJERES. INICIOS Y
PROPUESTA DE ACTUACIÓN PARA SAN MARTÍN DEL REY AURELIO.
DESCRIPTORES O PALABRAS CLAVE: Mujer, Casa de Encuentros, Gijón, San
Martín del Rey Aurelio, Ayuntamiento, Convenio, Dinamización, Empoderamiento,
Asociaciones, Consejo municipal.
DIRECTOR/A: LOURDES PÉREZ GONZÁLEZ
1. Resumen en EspañolEste proyecto pretende recoger información relevante sobre las Casas de
Encuentros de las Mujeres; sobre su creación, funcionamiento y mantenimiento.
La Metodología empleada ha consistido en la recopilación de información
escrita y oral durante mis prácticas, en el año 2013, como responsable de la
dinamización de la Casa de Encuentros de las Mujeres del Ayuntamiento de San
Martín del ReyAurelio. Se ha completado la investigación, con la historia de la Casa
de Encuentros de Gijón siendo ésta pionera.
Con todo ello se propone un Programa de Actuación que, aunque está basado
en los datos del Ayuntamiento de San Martín del Rey Aurelio, fácilmente podría
extrapolarse a otros Ayuntamientos.
2. Resumen en Inglés
This project pretends to collect relevant information about the Women’sMeeting Houses to offer an orientation about their creation, operation and
maintenance. The methodology has consisted in the collection of written and oral
information during my practice, in the year 2013, as a responsible of the stimulation of
the Women’s Meeting House at the Town Hall of San Martin del Rey Aurelio.
This investigation has been completed with the history of the Women’s
MeetingHouse of Gijón, as a pioneer. I propose a Program of Action that, although
based on data from the city of San Martin del Rey Aurelio, it could easily be
extrapolated to other municipalities.
VºBº
LA DIRECTORA DEL PROYECTO DE
INVESTIGACIÓN PROFESIONAL

LA AUTORA

Fdo.:

Fdo. ANA ISABEL BRAZ GARCÍA

LOURDES PÉREZ GONZÁLEZ

AUTORIZACIÓN PARA CONSULTA DEL PROYECTO DE
INVESTIGACIÓNPROFESIONAL CON FINES DE INVESTIGACIÓN
Dña. ANA ISABEL BRAZ GARCÍA
con D.N.I. 11.080.961-K
Como autora del Proyecto de investigación profesional titulado:
LAS CASAS DE ENCUENTROS DE LAS MUJERES.
INICIOS Y PROPUESTA DE ACTUACIÓN PARA SAN MARTÍN
DEL REY AURELIO.
Por medio de este documento expresa su autorización para que dicha
obra sea utilizada con carácter no lucrativo y con fines exclusivosde
investigación. Deberán respetarse, en todo caso, los derechos que le asisten,
establecidos en el Real Decreto Legislativo 1/1996 de 12 abril, por el que
se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y en
particular, conforme a su artículo 14.3º, el de que sea siempre reconocida
su condición de autora del trabajo, con inclusión del nombre y la referencia
completa de lafuente, cuando se proceda a la reproducción directa o
indirecta del contenido o de las ideas que aparecen en él.
Lo que declara a los efectos oportunos.

En Oviedo, a 10 de Junio de 2013

Fdo.: Ana Isabel Braz García

-AGRADECIMIENTOSEn primer lugar, quisiera dar mi agradecimiento a Lourdes Pérez González como
directora de este proyecto, una de las fundadoras de AFA, del Colectivofeminista Les
Comadres y actual presidenta del colectivo NIELDA. Militante incansable que
compatibiliza su actividad asociativa y de trabajo de base con el ámbito académico
como profesora de francés, y especialmente del Máster en Género y Diversidad, de la
Universidad de Oviedo. Quisiera agradecer también que me haya puesto en contacto
con Dulce Gallego Canteli, una de las también fundadoras de...