Las intermitencias de la muerte

Las intermitencias de la muerte
JOSÉ SARAMAGO
Traducción de Pilar del Río
19,50 €
280 Páginas

EL AUTOR

P

remio NOBEL de Literatura 1998, José Saramago nació
en Azinhaga (Portugal) en 1922. En 1947 publicó su
primera novela, Tierra de pecado, reeditada en Portugal
coincidiendo con los cincuenta años de su aparición. Pese a las críticas
estimulantes que entonces recibió, el autordecidió permanecer sin
publicar más de veinte años porque, como él afirma ahora: “quizá no
tenía nada que decir”. Sin embargo, a finales de los sesenta se presentó
con dos libros de poemas: Los poemas posibles y Probablemente alegría. En
1975 publica su último libro de poesía El año de 1993. Todos ellos
están recogidos en el volumen de Poesía completa publicado este año
por Alfaguara.
Puedeque la demorada publicación de sus textos sea el motivo por el
que numerosos críticos lo consideran un «autor tardío». Y quizá sea

cierto, aunque ello en modo alguno vaya en contra de una cuestión
mucho más importante: Saramago
es dueño de un mundo propio, minuciosamente creado, libro por
libro, y su obra lleva muchos años situándolo en el primer plano
literario de su país. Ya susprimeras
publicaciones en prosa —Manual de pintura y caligrafía (1977) y Alzado
del suelo (1980)— lo acreditan como un autor de indiscutible
originalidad, por su controvertida visión de la historia y de la cultura.
El reconocimiento internacional
No obstante, la celebridad y el reconocimiento a escala internacional
le llegan con la aparición, en 1982, de su ya legendaria novela Memorial
delconvento, a la que siguió El año de la muerte de Ricardo Reis. En esta
última, su precisa y sentimental indagación del universo de Fernando
Pessoa —a través de uno de sus heterónimos— se convierte casi de
inmediato en una obra «de culto» que cruza todas las fronteras. El
trabajo narrativo de José Saramago goza desde entonces de una
admiración sin límites, que cada nuevo título va confirmando: Labalsa
de piedra (1986), Historia del cerco de Lisboa (1989), El Evangelio según Jesucristo (1991), Casi un objeto (Alfaguara, 1994), Viaje a Portugal
(Alfaguara, 1995), Ensayo sobre la ceguera (Alfaguara, 1996), Todos los
nombres (1999), La caverna (Alfaguara, 2001), El hombre duplicado
(Alfaguara, 2003) y Ensayo sobre la lucidez (2004). Estos textos —que
suscitan tantos elogios como reñidosdebates— consagran a José
Saramago como una de las principales figuras de la literatura de este
siglo. Alfaguara edita en la actualidad la “Biblioteca José Saramago”,
que recoge todos los títulos del autor.
Distinguido por su labor con numerosos galardones y doctorados
honoris causa de todo el mundo, José Saramago ha logrado compaginar
sus viajes y su labor literaria con su amor a Lisboa y susestancias en
Lanzarote, lugares en los que reside alternativamente y donde lleva
adelante su búsqueda artística de todo aquello que la historia no
recoge, y que se ha sustraído al conocimiento del hombre. Algo que
señala con justificada reiteración en Cuadernos de Lanzarote, verdadera
autobiografía espiritual donde Saramago subraya las líneas maestras
que guían su escritura.
Su talentoliterario va de la mano de su talante como hombre y como
ciudadano. José Saramago se ha convertido en un referente moral de
nuestros días, defensor de los más desfavorecidos y de todos aquellos
valores sociales y humanos que parecen perder fuerza en un mundo
“movido por los hilos del poder económico”, como ha declarado en
tantas ocasiones.
José Saramago ha recibido, entre otros, el PremioCamões,
equivalente al Premio Cervantes en los países de lengua portuguesa y
el Nobel de Literatura 1998 por su capacidad para «volver

comprensible una realidad huidiza, con parábolas sostenidas por la
imaginación, la compasión y la ironía».

UNA FÁBULA SOBRE LA VIDA Y LA MUERTE

Sabremos cada vez menos qué es un ser humano.
LIBRO DE LAS PREVISIONES

¿Qué pasaría si, de pronto,
la...