las mañanitas
El Diccionario de mejicanismos de Francisco J. Santamaría las define como «un corrido o canto popular, con motivo de un hecho famoso o en honor de algún personaje. Más propiamenteusado en diminutivo y en plural, las mañanitas». De tal modo que en nuestro país hay varias canciones que llevan este nombre genérico: están las mexicanas, las tapatías, las oaxaqueñas,1 las del istmo2y las costeñas, por citar algunas.
Casi siempre nos jactamos de lo nacionales que son; sin embargo, su tatarabuelo lírico podría ser ese género muy judío, medieval y español conocido como «romanzasefardí» —o sefaradí—, que, presumiblemente, está influido por la poesía lírica española, tanto en temática como en métrica: «Despierta, mi bien, despierta, / ¿no ves que ya amaneció? // Ya amanece, yaamanece, / rosita blanca de Jericó. // Despierta, mi bien, despierta, /¿no ves que ya amaneció? // Ya los pajarillos cantan, / la Luna ya se escondió».3
Luego, llegaron el periodo expansionista deEspaña y la fundación de la Nueva España y, posteriormente, el periodo de Independencia. Precisamente en el siglo xix, México fue testigo del nacimiento de diversas canciones similares a la romanzajudeo-española, sólo que éstas se llaman mañanitas, despedidas o recuerdos e, incluso, corridos, cuyo objeto es despedir a quienes van «al caldalso, a la horca o al paredón de fusilamientos»4 y, así,ensalzar su valentía y otras virtudes.
Como ejemplo están las mañanitas de Hidalgo: «A las 6, a Guadalupe / por la casa de Sifuentes, / llegaron el cura Hidalgo / y sus tropas de insurgentes. // ¿Quéharán esos gachupines / mercaderes y mineros, / con Hidalgo y con Iriarte / que son hombres justicieros?».
Mañanitas, por aquí… las mexicanasPero tenemos otras, las mañanitas mexicanas, que, si biencomparten los temas de la romanza, son representantes netas de la canción popular. Ésta surgió a principios del siglo xix, como resultado de una transformación interesante: es música que todavía está...
Regístrate para leer el documento completo.