Las moradas de santa teresa

2

Las moradas (o Castillo interior)
Tratado escrito por

Teresa de Jesús,
Monja de Nuestra Señora del Carmen, a sus hermanas e hijas las Monjas Carmelitas Descalzas

Versión resumida y adaptada al lenguaje moderno por Alberto Zuñiga Croxatto
2

3

ÍNDICE
ÍNDICE.................................................................................3PRÓLOGO............................................................................8 MORADAS PRIMERAS...........................................................9 CAPÍTULO 1......................................................................... .9 LA HERMOSURA Y DIGNIDAD DE NUESTRAS ALMAS. LO PROVECHOSO QUE ES RECONOCER LOS BENEFICIOS QUE RECIBIMOS DE DIOS. LA PUERTA DE ESTE CASTILLO ES LAORACIÓN.............................................................................9 CAPÍTULO 2....................................................................... .11 LA FEALDAD DEL ALMA QUE ESTÁ EN PECADO MORTAL. SOBRE EL PROPIO CONOCIMIENTO....................................11 MORADAS SEGUNDAS........................................................18 CAPÍTULO ÚNICO...............................................................18 LOMUCHO QUE IMPORTA PERSEVERAR PARA LLEGAR A LAS ÚLTIMAS MORADAS. LA GUERRA QUE CAUSA EL DEMONIO. CUÁNTO CONVIENE NO EQUIVOCARSE DE CAMINO DESDE EL PRINCIPIO. ............................................................ ........18 MORADAS TERCERAS.........................................................23 CAPÍTULO 1....................................................................... .23 POCASEGURIDAD TENEMOS MIENTRAS VIVAMOS EN ESTE DESTIERRO AUNQUE ESTEMOS ADELANTADOS EN LA VIDA ESPIRITUAL. CÓMO CONVIENE ANDAR CON TEMOR..........23 CAPÍTULO 2....................................................................... .26 LAS SEQUEDADES EN LA ORACIÓN. CÓMO PRUEBA EL SEÑOR A LOS QUE ESTÁN EN ESTAS MORADAS.................26
3

4

MORADASCUARTAS...........................................................31 CAPÍTULO 1....................................................................... .31 LA DIFERENCIA QUE HAY ENTRE LOS CONTENTOS QUE TENEMOS EN LA ORACIÓN (LAS SATISFACCIONES QUE ADQUIRIMOS POR LA MEDITACIÓN O LA SÚPLICA) Y LOS GUSTOS EN LA ORACIÓN (LAS EXPERIENCIAS INFUSAS O MÍSTICAS QUE DIOS NOS CONCEDE). LA DIFERENCIA QUE HAY ENTRE EL PENSAMIENTO O LA IMAGINACIÓN Y ELENTENDIMIENTO................................................................31 CAPÍTULO 2....................................................................... .35 EN QUÉ CONSISTEN LOS GUSTOS DE DIOS Y CÓMO SE HAN DE ALCANZAR NO PROCURÁNDOLOS. ..............................35 CAPÍTULO 3....................................................................... .37 LA ORACIÓN DE RECOGIMIENTO QUE SUELEANTECEDER A LA ORACIÓN DE QUIETUD..................................................37 MORADAS QUINTAS...........................................................42 CAPÍTULO 1....................................................................... .42 LA ORACIÓN DE UNIÓN DEL ALMA CON DIOS. EN QUÉ SE CONOCERÁ QUE NO HAY ENGAÑO.....................................42 CAPÍTULO2....................................................................... .45 DECLARA CON UNA COMPARACIÓN QUÉ ES LA ORACIÓN DE UNIÓN.......................................................................... ......45 CAPÍTULO 3....................................................................... .49 LA UNIÓN DE VOLUNTADES: OTRA FORMA DE UNIÓN QUE PUEDE ALCANZAR EL ALMA CON EL FAVOR DE DIOS, Y CUÁNTO IMPORTA PARA ESTO ELAMOR DEL PRÓJIMO.......49 CAPÍTULO 4....................................................................... .53

4

5

LO MUCHO QUE IMPORTA ANDAR VIGILANTES, PUES EL DEMONIO SE AFANA POR HACERNOS TORNAR ATRÁS EN LO COMENZADO. ...................................................................53 MORADAS SEXTAS.............................................................57 CAPÍTULO...