Las normas APA

Dr. Miguel Erasmo Zaldívar Carrillo.

A S EN TA M IEN TO D E C ITA S

Para elaborar el Aparato Crítico se
deberán utilizar los criterios específicos
del
Estilo
Editorial
AMERICAN
PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (APA).

El APA presenta tres estilos de
citaciones: Cita textual o directa,
bibliografía y lista de referencias
(APA, 2002, p.133).

Cita textual o directa
Proporcione siempre el autor, el añoy la
página específica del texto citado e
incluya la referencia completa en la lista
de referencias. Para resaltar citas
referenciales en el texto.

Ejemplo 1

1. Morin, Edgar (1991) señala.
2. Respecto a la ética y la ciudadanía,
Savater ( 2000), explica que…

Ejemplo 2

Cita 1:
Él afirmó, “Kant ha sido…..quien con mayor
agudeza ha señalado la tarea propia de una
antropología filosófica”(Buber, 2002, p. 12),
pero distingue una filosofía en
sentido
académico y una filosofía en sentido
cósmico...

Cita 2:
Buber
(2002)
encontró
que
“ni
la
antropología que publicó el mismo Kant ni las
nutridas lecciones de antropología que
fueron publicadas mucho después de su

Cita 3:
Pero a donde quiera que nos lleve este
resultado, hay que reconocer que no se trata
ya de un resultado kantiano.necesitamos
resolver [las cursivas se agregaron]. Heidegger
ha desplazado el acento en las tres
interrogaciones kantianas. Kant no pregunta:
“¿Qué puedo conocer?
(p. 276).

Ejemplos:
a) Guzmán (1997) dice que “los suspensivos no
deben llevar paréntesis en ningún caso, y si
fueran
acompañados
de
corchetes,
estrictamente querrían decir omisión de
párrafo o párrafos, por lo que irían en punto y
aparte” (p.291).
b) Al respecto observa Reyes Coria(1998) que
cuando los puntos suspensivos forman parte del
texto que se cita no los debe preceder espacio
alguno, pero sí cuando los introduce quien
transcribe.
c) Hay editoriales que prefieren en el segundo
caso, ponerlos entre paréntesis, y las más los
encierran entre corchetes (Zavala Ruiz, 1995, p.

Cuando es estilo de cita breve
Documente su estudio alo largo del texto
citando por autor y fecha los trabajos que
usted investigó. Este estilo de cita breve
identifica la fuente para los lectores y les
permite localizarla en la lista de referencias
alfabética al final de un artículo (APA, 2002,
p. 135).

Un trabajo por un solo autor
Las revistas científicas de la APA utilizan el
método de cita de autor y fecha; es decir
apellido del autor (sinincluir abreviaturas como
Jr. y el año de publicación, los cuales se insertan
dentro del texto en el sitio apropiado: (APA,

2002, p. 214).
1.- Rogers (1994) comparó los tiempos de
Reacción...
2.- En un reciente estudio de los tiempos de
reacción (Rogers, 1994)...

Si el nombre del autor aparece como parte de la
narración como en el primer ejemplo, cite
únicamente el año de publicación entreparéntesis. De otro modo, coloque tanto el
nombre como el año separados por una coma,
entre paréntesis (como en el segundo ejemplo).
Incluya sólo el año aún si la referencia contiene
el mes y el año. En el caso poco común en que
se proporcionen tanto el año como el autor como
parte de la discusión textual, no agregue
información entre paréntesis.

En 1994 Rogers comparó...

Dentro de un párrafo, nonecesita incluir
el año en referencias subsecuentes para
un estudio, en tanto no se confunda con
otros estudios citados dentro del
artículo: (APA, 2002, p. 215).
En un estudio reciente acerca de los tiempos
de reacción, Rogers (1994) describió el
método… Rogers también encontró que...

Un trabajo por múltiples
autores
Cuando un trabajo tenga dos autores, siempre
cite ambos nombres cada vez que sepresente
la referencia dentro del texto.
Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco
autores, cítelos a todos la primera vez que se
presente la referencia; en citas subsecuentes,
incluya únicamente el apellido del primer
autor, seguido de “et al.” (sin subrayar y con
un punto después de “al”) y el año, si se trata
de la primera cita de la referencia dentro de
un párrafo. (APA, 2002, p.215)....