Las normas de Cesar Millán

¿Está desesperado porque se siente incapaz de adiestrar a su
perro sin ayuda? ¿A pesar de que ha cuidado su educación se
muestra agresivo, frustrado, tiene algún tipo de obsesión o ha
desarrollado algún miedo o fobia? Si le preocupa el bienestar de
su mejor amigo, está de enhorabuena porque ahora tiene la
esencia del método de César Millán en un decálogo de normas
que lo ayudarán adescubrir que el adiestramiento no es sólo un
problema de obediencia, sino que es más bien una cuestión de
equilibrio, de respeto y de armonía con su mascota.
Acompañado de las enseñanzas de los grandes profesionales del
mundo del adiestramiento canino, César Millán nos ofrece un
libro lleno de consejos prácticos y cuadros de ejercicios paso a
paso, en el que nos cuenta cómo llegó a ser elencantador de
perros más famoso de América y nos muestra cuáles son las
bases necesarias para conseguir que nuestro perro no sólo nos
obedezca sin más, sino que nos acompañe con serenidad a lo
largo de nuestra vida diaria. Gracias a este libro aprenderá:
las bases del adiestramiento
las recompensas y los castigos
el respeto por el instinto y por su mascota
las normas de César para adiestrar aperros y educar a personas
el valor de los pequeños logros en la educación de su perro y la
importancia del equilibro

2

César Millán & Melissa Jo Peltier

Las normas de César Millán
Cómo fomentar el equilibrio
entre usted y su perro

3

Título original: Cesar’s Rules. Your Way to Train a Well-Behaved Dog
Traducción: Javier Lago Bornstein
César Millán & Melissa Jo Peltier, 2010.Las técnicas que este libro presenta sólo tienen una finalidad
informativa. Dado que cada situación es única, consulte con un
experto canino profesional antes de poner en práctica la información
contenida en esta obra. Tanto el autor como el editor declinan toda
responsabilidad ante cualquier consecuencia negativa derivada del
uso o aplicación de cualquiera de los contenidos del presentevolumen.

4

Dedico este libro a mis hijos, André y Calvin, porque quiero
que aprendan que las personas, por muy diversas experiencias
que tengan, pueden unirse por un bien común. Como padre,
quiero educar a mis hijos para que sepan que pueden poner
en comunión su mente con la de personas con creencias
distintas. Quiero que siempre se muestren abiertos a nuevas
ideas y conocimientos,porque sólo con una mentalidad abierta
podemos cambiar el mundo para mejor. No quiero dejar a mis
hijos una gran fortuna material. Quiero legarles
una riqueza de conocimiento para que puedan llegar a ser
hombres íntegros con el poder de transformar su mundo.

5

Agradecimientos

En primer lugar, sobre todo, quiero agradecer a todo el mundo —los adiestradores,
los conductistas, losacadémicos y todos los expertos— que con generosidad aportaron su
experiencia y sus conocimientos a este libro; entre ellos, Bob Bailey, Michael Broffman,
Bonnie Brown-Cali, Patrick Burns, la doctora Alice Clearman, Martin Deeley, Barbara De
Groodt, el doctor Ian Dunbar, Kelly Gorman Dunbar, Mark Harden, Katenna Jones, Karen
Rosa, Joel Silverman, Jerome Stewart y Kirk Turner.
Siempre he deseado unirpersonas que no tienen por qué estar de acuerdo en todo y
colaborar con ellas para encontrar un enfoque equilibrado. El hecho de haberlo logrado con
este libro demuestra que la mayoría de las personas relacionadas con los perros quieren
hacer lo mejor para los perros y para el planeta en general. Eso significa mucho para otras
personas en todo el mundo, sobre todo los niños. Espero que losexpertos citados antes se
sientan orgullosos y felices por el hecho de que hayamos encontrado el modo de
mantenernos serenos y obedientes entre todos para poder respetar juntos las enseñanzas
que podamos recibir de los perros: que lo importante no es la raza, ni el tipo de
entrenamiento, o una forma de pensar; en definitiva, lo importante es lo que sea mejor para
la manada. Cuando una manada de...