las profesiones modernas

Las Profesiones Modernas:
Dilemas del Conocimiento y del Poder

Cecilia Aguayo Cuevas

©

CECILIA AGUAYO CUEVAS
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA
Casilla 9845 Santiago de Chile
Derechos Reservados
Inscripción Nº 155 747 del 28 de Junio 2006
I.S.B.N.: 956-7359-47-4
Santiago de Chile, Agosto de 2006

•

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Programa de Comunicación y Cultura

•REPRESENTANTE LEGAL
Miguel Ángel Avendaño Berríos

•

EDICIONES
Universidad Tecnológica Metropolitana
Distribución y ventas: www.utem.cl/ediciones/index.html

•

DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN Y CULTURA
CONSEJO EDITORIAL
PRESIDENTE: Luis Mella Ramos
Héctor Gómez Fuentes
Patricio Olivares Iribarren
Ana Gavilanes Bravo
Hugo Omar Inostroza Sáez

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL ENCUALQUIER FORMA Y POR CUALQUIER MEDIO.
LAS IDEAS Y OPINIONES CONTENIDAS EN ESTE LIBRO SON DE RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DEL AUTOR Y
NO EXPRESAN NECESARIAMENTE EL PUNTO DE VISTA DE LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA METROPOLITANA.

U N I V E R S I D A D
T E C N O L Ó G I C A
M E T R O P O L I TA N A

Las Profesiones Modernas:
Dilemas del Conocimiento y del Poder.

Cecilia Aguayo Cuevas

EDICIONESUNIVERSIDAD
TECNOLÓGICA METROPOLITANA

A los profesionales del area social que, con convicción
y responsabilidad, creen en una socedad justa y solidaria

AGRADECIMIENTOS

Quisiera agradecer a todos los involucrados en la realización de este libro.
En forma especial a las instituciones que me permitieron trabajar en estadías
académicas para profundizar temáticas de este libro:Fondecyt-Chile, Universidad de Louvian la Neuve, Bélgica Universidad Ramon Llul Barcelona y
La Universidad de Valencia, España. En forma especial a los catedráticos que
acompañaron intuiciones, hipótesis y reflexiones en forma espacial a Enzo
Falletto, Guy de Villers, Alian Vilbrod, Jesús Conill y Adela Cortina.

De la misma manera agradezco el trabajo de acompañamiento filosófico y
literario deRicardo Salas, y mis hijas Francisca y Macarena. Gracias por sus
consejos, mirada disciplinaria y acompañamiento entre los cambios de cultura y países que parecían más de las veces inagotable.

Agradezco finalmente a la Escuela de Trabajo Social de la Universidad Tecnológica Metropolitana, a sus estudiantes y académicos.

Cecilia Aguayo Cuevas

7

PRESENTACIÓN

Los profesionales delTrabajo Social frecuentemente tienen dificultades para hablar
de lo que hacen. Ellos sostienen con frecuencia “que no se puede generalizar porque trabajamos con lo humano, lo que es necesariamente singular”. Se subentiende
que el contenido de su trabajo fácilmente sería menos observable o menos evidente
que describir algo en el sector de la producción. Pero la sociología de los gruposprofesionales, en la tradición de Evertt C. Hugues, ha demostrado sin embargo que
“estos oficios relacionales” pueden ser estudiados en el mismo nivel que los otros.
Sin embargo una condición aparece primordial: sobrepasar el mero estudio de la
eficacia técnica, de lo visible, de lo inmediatamente medible para extender la mirada hacia la eficacia simbólica. Además, en contra de la perspectivafuncionalista, se
trata de prestar atención siempre a lo que estos profesionales hacen realmente en el
seno de lo cotidiano. Bosquejar, mirar, prestar atención a los mil detalles de sus
prácticas, a los gestos, a las palabras intercambiadas entre los usuarios, etc: no es
más que cumplir esta condición de que se puede aprehender realmente todo lo que
hacen los hombres y las mujeres que ejercen unaprofesión. Esto es particularmente
verdadero en el campo del trabajo social, porque justamente se trata de un ámbito
atravesado por una racionalidad particular.
Todo el mérito de Cecilia Aguayo es de recordarnos los ejes “fundamentales” de
Weber a Schutz, pasando por filósofos franceses que ella conoce manifiestamente
muy bien, tal como Ricoeur, que permiten pensar lo que los trabajadores...